Aegyo
Aegyo (Korece: 애교, hanja: 愛嬌), Güney Kore'de kullanılan sevimli yüz ifadeleri, jest ve mimik ve sevimli bebek sesi kullanılarak da yapılan bir tür ifadedir.[1] Aegyo gerçek anlamda coquette-ish ediyormuş gibi davranan ve çoğunlukla kadın ve erkek K-pop idolleri tarafından kullanılır.[2] Ancak günlük hayatta insanların böyle davranması garip sayılmaz ve günlük hayatta daha çok yakın arkadaşlarına sevgilerini göstermek için yapılır. Aegyo kelimesi Türkçede sevimlilik ve Japoncada kawaii veya ona eş değer olan aikyou, 愛嬌(あいきょう) anlamına gelir.
Arka plan
Aegyo ilk olarak Güney Koreli ünlü kız grubu S.E.S tarafından 1997 yılında ortaya çıkmıştır. Daha sonra ünlü kız grubu Girls' Generation'un Gee şarkısının müzik videosunda yapılmış ve böylelikle Aegyo popülerlik kazanmaya başlamıştır.
Kaynakça
- Sun Jung (1 Kasım 2010). Korean Masculinities and Transcultural Consumption: Yonsama, Rain, Oldboy, K-Pop Idols. Hong Kong University Press. s. 165. ISBN 978-988-8028-66-5.
- Christian Utz; Frederick Lau (2013). Vocal Music and Contemporary Identities: Unlimited Voices in East Asia and the West. Routledge. s. 279. ISBN 978-0-415-50224-5.