Give It 2 Me

"Give It 2 Me", Amerikalı şarkıcı Madonna'nın on birinci stüdyo albümü Hard Candy'de yer alan bir şarkı. 24 Haziran 2008'de Warner Bros. Records tarafından albümün ikinci single'ı olarak yayımlandı. Madonna ve Pharrell Williams tarafından bir marş havasında, kendi manifestosu gibi yazılan şarkı dans ve seks hakkında olup Madonna'nın müzik endüstrisindeki otuz yıla yayılan kariyerine bir göndermedir. "Give It 2 Me", müzikal açıdan yüksek tempolu bir dans-pop şarkısıdır ve enstrüman olarak Batı Afrika perküsyonları ile inek çanlarına yer vermektedir. Arka vokalleri Pharrell Williams tarafından seslendirilmiştir.

Give It 2 Me
Hard Candy albümünden
Madonna single'ı
Yayımlanma	24 Haziran 2008
Format	CD single · dijital indirme · maxi single · 7" · 12"
Kaydedilme	2007
Tarz	Dans-pop
Süre	4:48
Şirket	Warner Bros.
Yazar	Madonna · Pharrell Williams
Yapımcı	Madonna · The Neptunes
Madonna single kronolojisi
"4 Minutes" (2008) "Give It 2 Me" (2008) "Miles Away" (2008)

"Give It 2 Me" müzik eleştirmenlerinden çoğunlukla olumlu geri dönüşler aldı ve Madonna'nın Billboard Hot Dance Club Play listesindeki otuz dokuzuncu bir numaralı single'ı oldu. Billboard Hot 100 listesinde yalnızca bir hafta kalabildi ve radyolarda az çalınması nedeniyle elli yedinci sırada yer aldı. Hollanda, İspanya, Macaristan, Türkiye ve Venezuela'da liste başı olan şarkı, birçok ülkede ilk ona girdi.

Yönetmenliği fotoğrafçı Tom Munro tarafından üstlenilen şarkının video klibinde Madonna, Elle dergisinin Mayıs 2008 sayısının çekimlerindeki görüntüsüne büründü. Williams'ın da yer aldığı retro esintili klip, genel olarak olumlu eleştiriler topladı. Şarkı, Hard Candy tanıtım turnesinde, Sticky & Sweet Tour'da ve 2012'de Madison Square Garden'daki The MDNA Tour konserinde seslendirildi. "Give It 2 Me", 51. Grammy Ödülleri'nde En İyi Dans Kaydı kategorisinde adaylık elde etti.[1]

Yazım ve esin

"Give It 2 Me", Madonna ve Pharrell Williams tarafından kendini güçlendirme temalı bir şarkı olarak yazıldı.[2] Interview dergisinden Ingrid Sischy'den gelen şarkının İbiza'da bir parti marşı olma ihtimali sorusuna Madonna, insanların "Give It 2 Me"yi bir parti marşı olarak görmesi ve bu şarkıyla dans etmeleri düşüncesini sevdiği yanıtını verdi.[3] Şarkının ardındaki esin kendisine sorulduğunda Madonna şunları söyledi:

"Şarkının ['Give It 2 Me'] marşa benzer bir havası var. Bu şarkıyı, stadyumda seslendirirken harika zaman geçirmek için yazdım. Sözler çok otobiyografik. 'Got no boundaries, got no limits. [...] Don't stop me now. [...] If it's against the law, arrest me.' [...]¹ Evet, bu benim. Bu kışkırtıcı ben. Sıkıcı, tahmin edilebilir ben."[3]

MTV Australia ile yaptığı bir röportajda Madonna, Hard Candy'deki belirgin temalardan birinin bir boksör imgesinin albüme dâhil edilmesi olduğunu ve bunun şarkıda tekrar edildiğini açıkladı. Şarkıyla ilgili olarak "'Give It 2 Me' esasında anlam olarak bunun zıddı. Ben sahip olduğun her şeyi bana ver diyen biri değilim, yani bu biraz sert bir tutum." ifadelerini kullandı. İlk başlarda şarkının adının o zamanlar adı belli olmayan albüme verilmesi konusunda karar kılınsa da Timbaland'ın aynı adlı şarkısının ardından bu düşünceden vazgeçildi.[4]

Kompozisyon

"Give It 2 Me", About.com'daki bir değerlendirmeye göre neşeli bir dans-pop şarkısıdır.[5] Ayrıca The Sun'daki bir yazıya göre "enerjik bir ritme" ve Williams'ın karakteristik güçlü sesine yer vermektedir.[6] Rolling Stone'dan Caryn Ganz, şarkıda hip hop hissi uyandıran kulüp benzeri bir synth düzenlemesi olduğunu söyledi.[2] Entertainment Weekly'den Chris Williams, şarkıdaki hip hop hissinin trampetler ile sağlandığını düşündü.[7][8] Alfred Publishing tarafından yayımlanan nota kağıdına göre "Give It 2 Me", dakikada 132 tempo ile üç dörtlük ölçü işaretiyle yazıldı. Sol♯ minör ile bestelenen şarkıda Madonna'nın sesi tonal olarak Sol₃ ile Do₅ aralığındadır.[9] Şarkı Re♯minör–Sol♯minör–Mi majör–Fa♯majör–La♯minör–Re♯minör akor dizisini takip etmektedir.[9]

"Give It 2 Me" örtüşmeyen bir ritim ile başlamakta ve Batı Afrika perküsyonlarına yer vermektedir.[10] Madonna "If it's against the law, arrest me, if you can handle it, undress me"² bölümünü söylerken çalgılar giderek daha yüksek ses verecek şekilde çalınmaktadır.[11] Daha sonra Madonna "When the lights go down and there's no one left, I can go on and on and on."³ bölümünü söylemeye başladığında synth destekli müzikal düzenlemeye geçilmektedir.[12] Ayrıca ara bölümlerde Madonna, sürekli "Get Stupid" sözünü tekrarlamaktadır.[13] The Village Voice'tan Miles Marshall Lewis'e göre şarkı, Nile Rodgers'ın çalışmalarından ögeler içermektedir.[8]

"Give It 2 Me" kişisel manifesto şeklinde yazılan bir şarkıdır.[14] Şarkının sözleri dans ve seks hakkında olmasına rağmen gerçekte Madonna, kariyerinin uzunluğunu vurgulamak için sözlerde ironiye başvurmaktadır. "Don't stop me now, no need to catch my breath, I can go on and on and on."⁴ sözlerinde de belirtildiği gibi Madonna, o anda kariyerini bitirmek istemediğini ve devam etme kabiliyetine sahip olduğunu ifade etmektedir.[15]

Eleştiriler

Madonna, Tel Aviv'de Sticky & Sweet Tour'un son konserinde "Give It 2 Me"yi seslendiriyor. Şarkıcının solda duran ve gözlük takan kızı Lourdes şarkıyla dans ediyor.

"Give It 2 Me" eleştirmenlerden olumlu tepkiler aldı. USA Today'den Elysa Gardner, şarkıyı "muazzam" ve "nefes nefese" olarak niteledi ve albümün göze çarpan parçaları arasında gösterdi.[16] Rolling Stone'dan Caryn Ganz, "Give It 2 Me"yi "muazzam bir kendini güçlendirme marşı" diye tanımladı.[2] About.com şarkıyı Hard Candy'nin en iyileri arasında gösterdi ve "dans edilecek harika, eğlenceli bir Madonna şarkısı" olarak niteledi.[5] Bloomberg Television'dan Mark Beech, parçanın "sinsi ritimlerini" övdü.[12] Slant Magazine'den Sal Cinquemani, "Give me a record and I'll break it"⁵ sözleri için "dans pistinde biraz kariyercilik" yorumunu yaptı ancak "Get stupid" bölümünü "aptalca" olduğu için eleştirdi.[13] The New York Times'tan Jon Pareles ve The Guardian'dan Alexis Petridis, şarkıyı Rick James'in "Super Freak" (1981) şarkısı ile karşılaştırdılar.[14][17] BBC'den Mark Savage, şarkı için "Albümün sayılı kusursuz pop anlarından biri. Şirin, enerjik bir melodisi ve Madonna'nın müziğinde Dick Tracy günlerinden beri eksik olan bir espri anlayışı var." değerlendirmesini yaptı.[11] Pitchfork'tan Tom Ewing, Hard Candy'deki "en ısrarcı melodiye" sahip olduğunu düşündüğü şarkının albümdeki iyi şarkılardan biri olduğunu belirtti ve Madonna'nın "Give me a record and I'll break it/ I can go on and on" sözlerini "hıza ayak uydurmak için klavyeleri parçalanan ve zorlanan elektro-ska" üzerine söylediğini ifade etti.[18]

Entertainment Weekly'den Chris Williams, Hard Candy'yi değerlendirirken şarkı için yaptığı yorumda "'Give It 2 Me' gibi melodiler, Madonna'nın 'Lucky Star' ve 'Holiday' gibi önceki single'larının kutlama ruhunu, hip hop'ın ses patlamasıyla filtreleyerek utanmazca diriltiyor." dedi.[7] The Boston Globe'dan Joan Anderman, "Şarkı, çınlayan sanal inek çanı ve acayip bas ritmiyle acımasızca, heyecanla gümbürdüyor." yorumunu yaptı.[19] Houston Chronicle'dan Joey Guerra, şarkının "öfkeli house ritimlerini ve gürleyen melodisini" övdü.[20] "Give It 2 Me", The Village Voice'tan Miles Marshall tarafından Madonna'nın önceki şarkılarından "Material Girl" ve yapımcı Nile Rodgers'ın müziği ile karşılaştırıldı.[8] The Times'tan Pete Paphides, Madonna'nın Hard Candy'deki "Give It 2 Me", "Dance 2Night" ve "She's Not Me" gibi şarkılarda kulağa farklı geldiğini belirtti.[21] PopMatters'tan Thomas Hauner, "Batı Afrika esintili perküsyonların kullanıldığı köprü -albüme havadan atılmış ve bu noktada rastgele inmiş- şarkının tam potansiyelini bozuyor." dediği şarkı için olumsuz değerlendirme yaptı.[10]

Liste başarıları

Madonna, Sticky & Sweet Tour'da "Give It 2 Me"nin Get Stupid bölümünü seslendiriyor.

"Give It 2 Me", resmen single olarak yayımlanmadan önce ABD'de Billboard Hot 100 listesine 57 numaradan girerek haftanın en yüksek girişini gerçekleştirdi fakat bir sonraki hafta listeden çıktı.[22] Sadece dijital satışları göz önünde bulundurularak listelerde yer alan şarkı, Hot Digital Songs listesine 21 numaradan ve Pop 100 listesine 41 numaradan girdi.[22] Radyolara gönderilmesinin ardından şarkının çalınma sayıları dikkate alınmadı.[23] "Give It 2 Me", Billboard'un Hot Dance Airplay ve Hot Dance Club Play listelerinde ilk sıraya yerleşti ve Madonna'nın adı geçen ikinci listedeki 39. bir numaralı single'ı oldu.[24][25] Nisan 2010 itibarıyla şarkı 316.000 dijital kopya sattı.[26] Kanada'da resmen single olarak yayımlanmadan önce, Canadian Hot 100 listesine sekizinci sıradan girerek haftanın en yüksek girişini gerçekleştirdi.[27] Sonraki birkaç hafta listedeki sırasında dalgalanmalar yaşayan single, ilk haftaki sırası olan sekiz numaranın üstüne çıkamadı. Listede toplamda yirmi hafta kalabildi.[28]

"Give It 2 Me", 4 Mayıs 2008'deki haftada Birleşik Krallık Single Listesi'ne 73 numaradan girdi[29] fakat bir sonraki hafta listeden çıktı. 5 Temmuz 2008'deki haftada listeye 25 numaradan tekrar girdi[30] ve yedinci sıraya kadar yükseldi.[31] Listede on dokuz hafta geçirdi.[32] Official Charts Company'ye göre şarkı, Birleşik Krallık'ta 170.000 kopya sattı.[33] "Give It 2 Me", Birleşik Krallık'taki 2008 yıl sonu listesinde 73 numarada yer aldı.[34] Avustralya'da listeye 23 numaradan girdi ve ardından listeden çıktı.[35]

"Give It 2 Me", Hollanda'da Nederlandse Top 40 listesine 19 numaradan girdi.[36] Dördüncü haftasında, ilk sıraya yükseldi[37] ve zirvede altı hafta kaldı.[38] Ağustos 2008'de İspanya Single Listesi'ne ilk sıradan girdi ve zirvede dört hafta geçirdi.[39] Billboard tarafından derlenen Türkiye Top 20 listesinin de bir numarasına oturdu.[40] "Give It 2 Me" ayrıca Almanya, Avusturya, Belçika (Flandre ve Valonya), Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Finlandiya, Fransa, İrlanda, İsviçre, İtalya ve Slovakya'nın resmî listelerinde ilk on sıra içinde yer aldı.[39][41][42][43][44] Brezilya'da Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD) tarafından 100.000 kopya satış yapması sayesinde platin, Danimarka'da ise IFPI Danmark tarafından 7.500 kopya satması sayesinde altın sertifika ile ödüllendirildi.[45][46]

Video klibi

Madonna ve Pharrell Williams, "Give It 2 Me"nin video klibinde.

Şarkının video klibi, 3 Nisan 2008'de Londra'daki Sunbeam Studios'da, moda fotoğrafçıları Tom Munro ve Nathan Rissman yönetmenliğinde çekildi.[47] Klibin çekimleri, Elle dergisinin Madonna'ya yer verdiği Mayıs 2008 sayısının kapak fotoğrafı çekimleri sırasında gerçekleştirildi. Madonna'nın klipteki retro şık görüntüsü, derginin fotoğraf çekimlerinden esinlendi.[48] Klipte konuk olarak yer alan Pharrell Williams, çeşitli fonların önünde Madonna ile birlikte kameraya şarkı söyledi. Madonna klipte dar ve yüksek PVC çizmeler ile iç çamaşırları ve içini gösteren transparan giysiler giydi.[49] Elbiseler aralarında Chanel ve Roberto Cavalli'nin de bulunduğu pek çok moda markası tarafından tasarlandı.[50]

Klibin başında Madonna aynayla kaplı bir duvarın önünde esneme hareketleri yaparken dışarıdan da trafik gürültüsü gelmektedir. Şarkının ilk bölümünde Madonna, siyah bir Chanel elbise ve retro makyaj ile görünür. Köprü bölümüne geçildiğinde beyaz bir fonun önünde dans ederken, bir Fransız beresi takarken ve bir koltuğun üstünde ayakta dururken gösterilir.[49] Nakaratı çalarken bir yer lambasını tutarak dans eder ve siyah uzun bir kürk sallar. İkinci bölümde, Madonna ile Williams beraber görünmektedir.[49] "Get stupid" bölümünde Williams, Madonna'nın arkasında yerde duran çantayı sürüklerken görülür. Klibin sonunda yorgun düşmüş Madonna, stüdyonun zemininde uyuyakalmaktadır.[49]

Daily Mail klip için "müstehcen" yorumunu yaptı ve "Madonna'nın seksi imajının tonunu yumuşatmak gibi bir planı yok." diye yazdı.[49] MTV, klibin temelinde şarkıcının 1990'da yayımlanan The Immaculate Collection adlı derleme albümünün ve şarkıcıyı süslü kostümlerle gösteren albüm fotoğraflarının yattığını belirtti. Klipteki siyah beyaz görüntüler ve mod-burlesk hissi "Vogue" (1990) ile karşılaştırıldı. Dans koreografisinde Madonna'nın 2006'daki Confessions Tour adlı turnesinden ögelere yer verildiğini düşünen MTV, "Madonna yeni bir koreografiye, Pharrell'ın uzun cameo görüntüsüne ve Mr. T'ye aşağılık kompleksi yaşatmaya yetecek kadar mücevhere itilmiş." diye yazdı.[51] About.com'dan Bill Lamb, 2008 yazında 50 yaşına giren Madonna'nın klipteki "müthiş" vücudunu övdü. Lamb ayrıca "Klip, Madonna'nın 25 yıldır dünyanın en iyi pop yıldızlarından biri olarak kalma gücünü gösterdi." dedi.[52]

Canlı performanslar

Madonna, Sticky & Sweet Tour'da "Give It 2 Me"yi seslendiriyor.

Şarkı, Hard Candy Promo Tour ve Sticky & Sweet Tour'da (2008-09) benzer performanslarla seslendirildi. Tanıtım turnesinde "Give It 2 Me", şarkı listesinin beşinci sırasında söylendi. Madonna performans sırasında siyah ipleri olan parlak siyah bir kıyafet, Adidas eşofman ile yüksek topuklu ve bağcıklı bir çizme giydi.[53] Nakarat bölümlerinde Madonna ve dansçıları, ellerini havada sallayarak zıpladılar. Performans, arka plandaki lazer ışıkları ve Williams'ı kendi bölümlerini seslendirirken gösteren hareket eden iki ekran ile desteklendi.[54]

Sticky & Sweet Tour'da "Give It 2 Me", "Japon esintili fütüristik rave" bölümünün son şarkısı olarak seslendirildi.[55] Şarkıda Funky Green Dogs şarkısı "Fired Up!"ın Peter Rauhofer tarafından yapılan remiksi de kullanıldı.[56] Gösterinin son bölümünde Madonna, omuzlarında metalik plakalar olan fütüristik robotik bir kıyafet giydi ve uzun kıvırcık bir peruk taktı.[57] Önceki performanstan kalan göğsündeki metal parçayı çıkardı ve "Give It 2 Me"yi söylemeye başladı. Sözlerin bir kısmı, 1980'lerin Space Invaders ve Asteroids gibi oyunlarından görüntülerle birlikte bir nişancı video oyunu tarzında ekranlarda belirdi.[58] Gittikçe daha fazla dansçı Madonna'ya katıldı ve birlikte sahnede zıplamaya başladılar. Williams kendi bölümlerini söylemek için ekranlarda belirdi. Turnenin Madison Square Garden'daki konserinde "Give It 2 Me" performansı için özel konuk olarak sahneye çıktı.[59] Performansın sonuna doğru Madonna, "Kimse beni durduramayacak." diye bağırdı ve kalabalıktan kendisine eşlik etmesini istedi.[57] Performansın sonunda Madonna, üzerinde 'Game Over' yazan odacık şeklindeki ekranların arkasında kaybolduğunda sahne arkasındaki ekranlarda şarkıcının terli, gülmeyen, yorgun yüzü gösterildi ve arka planda "Holiday" çalmaya başladı.[57][60]

Şarkının bazı unsurlarına 2012'deki The MDNA Tour'un açılış şarkısı olan "Girl Gone Wild"da yer verildi.[61] Madonna ayrıca 30 Ekim 2012'de Kansas City, Missouri'den başlamak üzere, şarkının sözlerini turnenin son şarkısı olan "Celebration"da kullandı.[62] 13 Kasım 2012'de, The MDNA Tour'un New York'taki Madison Square Garden konseri sırasında Koreli şarkıcı Psy sahneye çıktı, Madonna ile birlikte "Give It 2 Me" ve "Gangnam Style"ın bir remiksini söylediler.[63] Psy'ı takdim ederken Madonna, kalabalığa "Bu sabah Frankfurt, Almanya'dan buraya kadar sırf sizi eğlendirmek için geldi!" diye seslendi.[63] Performans sırasında Madonna ile parlak kırmızı bir takım giyen ve kendisiyle özdeşleşen güneş gözlüğünü takan Psy, "Gangnam Style"ın karakteristik at dansını yaptılar ve bir ara Madonna, Psy'ın sırtında dörtnala gidiyormuş gibi yaptı.[63][64] New York Daily News'dan Joyce Chen, performansı "göz alıcı" olarak niteledi ve kalabalığın "delirdiğini" belirtti.[63]

Şarkı listesi ve formatlar

Birleşik Krallık/Avrupa Birliği CD 1[39] "Give It 2 Me" (Albüm Versiyonu) – 4:47 "Give It 2 Me" (Oakenfold Extended Mix) – 7:08 Birleşik Krallık/Avrupa Birliği CD 2[39] "Give It 2 Me" (Albüm Versiyonu) – 4:47 "Give It 2 Me" (Oakenfold Drums In) – 5:45 "Give It 2 Me" (Eddie Amador House Lovers Remix) – 7:56 Amerika Birleşik Devletleri/Avrupa Birliği maxi-single[39] "Give It 2 Me" (Fedde le Grand Remix) – 6:40 "Give It 2 Me" (Oakenfold Extended Remix) – 6:59 "Give It 2 Me" (Oakenfold Drums In Mix) – 5:44 "Give It 2 Me" (Eddie Amador Club) – 11:05 "Give It 2 Me" (Eddie Amador House Lovers Remix) – 7:52 "Give It 2 Me" (Tong & Spoon Wonderland Mix) – 7:35 "Give It 2 Me" (Jody den Broeder Club) – 9:33 "Give It 2 Me" (Sly and Robbie Bongo Mix) – 4:54 Amerika Birleşik Devletleri 12" iki plaklı set[39] Disk 1 "Give It 2 Me" (Albüm Versiyonu) - 4:47 "Give It 2 Me" (Eddie Amador Club) - 11:05 "Give It 2 Me" (Freddie Le Grand Remix) - 6:40 "Give It 2 Me" (Eddie Amador House Lovers Mix) - 7:52 Disk 2 "Give It 2 Me" (Oakenfold Extended Remix) - 6:59 "Give It 2 Me" (Tong & Spoon Wonderland Mix) - 7:35 "Give It 2 Me" (Jody den Broeder Club) - 9:33 "Give It 2 Me" (Sly and Robbie Ragga Mix) - 4:57

Amerika Birleşik Devletleri 12" Picture Disc[39] Give It 2 Me (Albüm Versiyonu) – 4:47 Give It 2 Me (Eddie Amador House Lovers Mix) – 7:52 Amerika Birleşik Devletleri 7" plak[39] Give It 2 Me (Radio Edit) – 4:02 Give It 2 Me (Eddie Amador Club 5 Edit/House Lovers Edit) – 4:56 Amerika Birleşik Devletleri iki parçalı tanıtım CD'si[39] "Give It 2 Me" (Albüm Versiyonu) – 4:47 "Give It 2 Me" (Radio Edit) – 4:02 Amerika Birleşik Devletleri iki diskli tanıtım seti[39] Disk 1 "Give It 2 Me" (Eddie Amador Club Mix) – 11:05 "Give It 2 Me" (Eddie Amador Club 7 Edit) – 7:18 "Give It 2 Me" (Eddie Amador Club 5 Edit) – 4:56 "Give It 2 Me" (Eddie Amador Dub) – 10:37 "Give It 2 Me" (Eddie Amador Dub 7 Edit) – 7:26 "Give It 2 Me" (Eddie Amador Houselover Mix) – 7:52 "Give It 2 Me" (Eddie Amador Houselover 5 Edit) – 4:50 Disk 2 "Give It 2 Me" (Jody Club Mix) – 9:29 "Give It 2 Me" (Jody Club 7 Edit) – 7:25 "Give It 2 Me" (Jody Dub) – 9:57 "Give It 2 Me" (Jody Edit) – 4:07 "Give It 2 Me" (Jody Edit TV) – 4:08 "Give It 2 Me" (Oakenfold Remix) – 5:46 "Give It 2 Me" (Oakenfold Dub) – 6:14 "Give It 2 Me" (Oakenfold Extended) – 6:59 "Give It 2 Me" (Oakenfold Drums In Mix) – 5:54

Yapım görevlileri

• Madonna – şarkı yazarı, vokaller, yardımcı yapımcı
• Pharrell Williams – şarkı yazarı, ek vokaller
• The Neptunes – yapımcı
• Mark "Spike" Stent – miksaj
• Andrew Coleman – miksaj

Listeler

Haftalık listeler Liste (2008) Tepe noktası ABD Billboard Hot 100[22] 57 ABD Hot Dance Club Songs[22] 1 ABD Pop 100[22] 41 Almanya Single Listesi[42] 8 Avrupa Single Listesi[65] 2 Avustralya Single Listesi[35] 23 Avusturya Top 75[39] 10 Belçika Single Listesi (Flandre)[39] 3 Belçika Single Listesi (Valonya)[39] 3 Birleşik Krallık Single Listesi[31] 7 Çek Cumhuriyeti Radyo Listesi[41] 4 Danimarka Single Listesi[39] 4 Finlandiya Single Listesi[39] 2 Fransa Single Listesi[39] 5 Hollanda Top 40[37] 1 İrlanda Single Listesi[43] 10 İspanya Single Listesi[39] 1 İsveç Single Listesi[39] 13 İsviçre Single Listesi[39] 4 İtalya Single Listesi[39] 3 Kanada Single Listesi[27] 8 Macaristan (Rádiós Top 40)[66] 1 Norveç Single Listesi[39] 16 Polonya Radyo Listesi[67] 4 Slovakya Radyo Listesi[44] 7 Türkiye Top 20 (Billboard)[40] 1 Venezuela Pop Rock Listesi[68] 1

Yıl sonu listeleri Liste (2008-09) Konum ABD Billboard Hot Dance Club Play[69] 8 Almanya Single Listesi[70] 57 Avrupa Single Listesi[71] 30 Avusturya Single Listesi[72] 66 Belçika Single Listesi (Flandre)[73] 24 Belçika Single Listesi (Valonya)[74] 48 Birleşik Krallık Single Listesi[34] 73 Finlandiya Single Listesi[75] 21 Fransa SNEP Single Listesi[76] 54 Hollanda (Mega Single Top 100)[77] 26 İspanya Single Listesi[78] 4 İsveç Single Listesi[79] 60 İsviçre Single Listesi[80] 35 İtalya Single Listesi[81] 11 Kanada Single Listesi[82] 35 Macaristan Single Listesi[83] 8

Sertifikalar

Ülke	Sertifika	Satış/gönderi
ABD		316.000[84]
Brezilya (ABPD)[45]	Platin	100.000*
Danimarka (IFPI Danmark)[46]	Altın	7.500^^
^*yalnızca sertifika tabanlı satış rakamları ^^yalnızca sertifika tabanlı gönderi rakamları ^xyalnızca sertifika tabanlı belirtilmemiş rakamlar

Yayımlanma tarihleri

Ülke	Tarih	Format
ABD[85][86]	24 Haziran 2008	Ana akım radyo
	15 Temmuz 2008	CD single
Birleşik Krallık[87]	14 Temmuz 2008
Arjantin[88]	16 Temmuz 2008
ABD[89]	26 Ağustos 2008	Plak
Birleşik Krallık[90]	15 Temmuz 2008

Notlar

1.^Türkçe: Sınır yok, limit yok. [...] Durdurma beni şimdi. [...] Yasalara aykırıysa, tutukla beni.

2.^Türkçe: Yasalara aykırıysa, tutukla beni, başa çıkabileceksen, soy beni.

3.^Türkçe: Işıklar söndüğünde ve kimse kalmadığında, devam edebilirim.

4.^Türkçe: Durdurma beni şimdi, nefeslenmem gerekmiyor, devam edebilirim.

5.^Türkçe: Bana bir rekor ver ve onu kıracağım.

Kaynakça

1. Harris, Chris (4 Aralık 2008). "Lil Wayne, Coldplay Lead Grammy Nominations". MTV. 5 Aralık 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
2. Ganz, Caryn (1 Mayıs 2008). "Madonna: Hard Candy: Review". Rolling Stone. 4 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
3. Sischy, Ingrid (Nisan 2008). "Madonna: On Why We Must Be Free". Interview. David Hamilton. 1 Aralık 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Aralık 2009.
4. Vena, Jocelyn (13 Mart 2008). "Madonna Talks Filth, Wisdom And Confectionary". MTV. 17 Haziran 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
5. Xenergy, DJ (28 Nisan 2008). "Madonna – 'Hard Candy'". About.com. 21 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
6. Reporter, Sun (10 Mart 2008). "Madonna fans: I've got Candy". The Sun. 5 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
7. Williams, Chris (18 Nisan 2008). "Madonna: Hard Candy (2008)". Entertainment Weekly. 20 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
8. Lewis, Miles Marshall (6 Mayıs 2008). "A half-centenarian provides more porny pop excellence". The Village Voice. New Times Media. 14 Eylül 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
9. "Madonna Give It 2 Me – Digital sheet music". MusicNotes.com. Alfred Publishing.
10. Hauner, Thomas (8 Nisan 2008). "Madonna Hard Candy". PopMatters Sarah Zupko. 6 Ocak 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
11. Savage, Mark (8 Nisan 2008). "Review: Madonna's Hard Candy". BBC. 11 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
12. Beech, Mark (29 Nisan 2008). "Madonna Gets Down and Dirty at Disco for Midlife CD". Bloomberg Television. 10 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
13. Cinquemani, Sal (23 Nisan 2008). "Madonna: Hard Candy". Slant Magazine. 4 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ağustos 2008.
14. Pareles, Jon (27 Nisan 2008). "Material Woman, Restoring Her Brand". The New York Times. 5 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
15. Norris, John (6 Mayıs 2008). "Madonna Talks About Turning 50 – Sort Of". MTV. 10 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
16. Gardner, Elysa (28 Nisan 2008). "Listen Up: Get into the groove with Madonna's 'Hard Candy'". USA Today. 5 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
17. Petridis, Alexis (25 Nisan 2008). "Madonna, Hard Candy". The Guardian. 17 Eylül 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
18. "Madonna: Hard Candy Album Review". 28 Nisan 2008. 19 Mart 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Şubat 2014.
19. Anderman, Joan (27 Nisan 2008). "On her 11th CD, Madonna still has control issues". Boston Globe. 30 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
20. Guerra, Joey (28 Nisan 2008). "Big-name help, production mostly a success". Houston Chronicle. 11 Mayıs 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
21. Paphides, Pete (8 Nisan 2008). "Madonna: Hard Candy". The Times. Londra. 24 Haziran 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
22. "Billboard Hot 100". Billboard. 120 (20). New York. 17 Mayıs 2008. s. 108. ISSN 0006-2510. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Temmuz 2009.
23. Caulfield, Keith (30 Kasım 2008). "Ask Billboard: Madonna, RIAA Certifications, AC/DC". Billboard. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
24. "Billboard Hot Dance Club Play". Billboard. 120 (32). New York. 9 Ağustos 2008. s. 64. ISSN 0006-2510. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Temmuz 2009.
25. "Billboard Hot Dance Airplay". Billboard. 120 (28). New York. 8 Temmuz 2008. s. 52. ISSN 0006-2510. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Temmuz 2009.
26. Trust, Gary (30 Nisan 2010). "Ask Billboard:'Glee'-ful About Madonna". Billboard. 28 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mayıs 2010.
27. "Canadian Hot 100". Billboard. 17 Mayıs 2008. 12 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
28. "Canadian Hot 100". Billboard. 11 Ekim 2008. 9 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
29. "UK Singles Chart". The Official Charts Company. 4 Mayıs 2008. 23 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
30. "UK Singles Chart". The Official Charts Company. 5 Temmuz 2008. 30 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
31. "UK Singles Chart". The Official Charts Company. 26 Temmuz 2008. 3 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
32. "UK Singles Chart". The Official Charts Company. 7 Ekim 2008. 8 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
33. "Madonna: The Official Top 40". MTV. MTV Networks. 30 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Aralık 2010.
34. "Official singles chart 2008" (PDF). 8 Kasım 2014 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
35. "ARIA Singles Chart". Australian Recording Industry Association. 3 Ağustos 2008. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
36. "Nederlandse Top 40". MegaCharts. 28 Haziran 2008. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
37. "Nederlandse Top 40". MegaCharts. 19 Temmuz 2008. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
38. "Give It 2 Me on world charts". acharts.us. 30 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2009.
39. "Madonna – Give It 2 Me (Chanson)". Ultratop 50. Hung Medien. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2009.
40. "Billboard Listeler". Billboard Türkiye. 15 Ağustos 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2014.
41. "RADIO TOP100 Oficiální – Madonna Give It 2 Me – Czech Republic" (Çekçe). Uluslararası Fonogram Endüstrisi Federasyonu. IFPIcr.cz. 8 Eylül 2008. 7 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Temmuz 2009.
42. "Chartverfurlong > Madonna > Give It 2 Me" (Almanca). Media Control Charts. Musicline.de. 28 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2009.
43. "Madonna singles positions – Ireland". Irish Recorded Music Association. Hung Medien. 2008. 2 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Ağustos 2009.
44. "RADIO TOP100 Oficiální – Madonna Give It 2 Me – Slovak Republic". International Federation of the Phonographic Industry. IFPIcr.cz. 8 Temmuz 2008. 8 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Temmuz 2009.
45. "Certificados — Madonna" (Portekizce). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. 16 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2010.
46. "Guld og platin: Track Top 40". International Federation of the Phonographic Industry. 11 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Kasım 2010.
47. "Madonna - Give It 2 Me (2008)". IMVDb. 5 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2014.
48. Doonan, Simon (31 Mart 2008). "Force Of Nature". Elle. 14 Haziran 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
49. Reporter, Daily Mail (6 Haziran 2008). "Now mother-of-three Madonna cavorts around with Pharrell, 15 years her junior, for her new raunchy video". Daily Mail. 31 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
50. Wilson, Eric (17 Haziran 2008). "Who's That Girl?". The New York Times. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
51. Cultured, Pop (11 Haziran 2008). "New Video: Madonna, 'Give It 2 Me'". MTV. 26 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
52. Lamb, Bill (13 Haziran 2008). "Madonna Shows Off Serious Pop Star Moves in 'Give It 2 Me' Video". About.com. 13 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
53. Rodman, Sarah (30 Nisan 2008). "Madonna Opens Up "Candy" Shop". Boston Globe. 19 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2009.
54. Hawgood, Alex (1 Mayıs 2008). "Gonna Make You Sweat, Madonna at the Roseland Ballroom". The New York Times. 24 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
55. Bernstein, Jacob (5 Ağustos 2008). "Madonna's Costumes for Her Sticky and Sweet Tour". Women's Wear Daily. Advance Publications. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
56. Slomowicz, Ron (11 Kasım 2008). "Madonna's "Sticky and Sweet" Mashups". About.com. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
57. Pareles, Jon (5 Ekim 2008). "Aerobic, Not Erotic: The Concert as Workout". The New York Times. 6 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
58. Madonna (2008). Madonna - Give It 2 Me. Buenos Aires: YouTube. 16 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2014.
59. Hand, John (12 Ekim 2008). "Rapper Williams joins Madonna gig". BBC News. 10 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
60. Guerra, Joey (17 Kasım 2008). "Madonna revs up Minute Maid crowd". Houston Chronicle. 11 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2009.
61. Madonna (2012). Madonna - Girl Gone Wild (The MDNA Tour - Audio). Miami: YouTube. 5 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2014.
62. Madonna (2012). Madonna - Celebration. Miami: YouTube. 5 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2014.
63. "Psy joins Madonna onstage at Madison Square Garden to perform 'Gangnam Style' dance". Daily News. New York. 14 Kasım 2012. 3 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Şubat 2014.
64. "Madonna succumbs to Psy's 'Gangnam Style' in New York". Los Angeles Times. 14 Kasım 2012. 8 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Şubat 2014.
65. "European Hot 100 Singles: Week Ending August 2, 2008". Billboard. 2 Ağustos 2008. 19 Mayıs 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Kasım 2010.
66. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (Macarca). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 6 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Eylül 2009.
67. "Nielsen Music Control". 27 Ağustos 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2014.
68. "Pop Rock" (İspanyolca). Record Report. 19 Temmuz 2008. 19 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ocak 2014.
69. "2008 Year-End Hot Dance Club PLay". Billboard. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Kasım 2010.
70. "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (Almanca). offiziellecharts.de. 27 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2015.
71. "2008 Year-End European Singles". Billboard. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Ekim 2010.
72. "JAHRESHITPARADE 2008". 24 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
73. "JAAROVERZICHTEN 2008". 17 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
74. "RAPPORTS ANNUELS 2008". 17 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
75. "Myydyimmät ulkomaiset singlet vuonna 2008" (Fince). Musiikkituottajat – IFPI Finland. 22 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Kasım 2015.
76. "Classement Singles - année 2008". 3 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
77. "JAAROVERZICHTEN - SINGLE 2008". 4 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
78. "LISTA ANUAL DE VENTAS 2008" (PDF). 20 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
79. "Årslista Singlar - År 2008". 20 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
80. "SWISS YEAR-END CHARTS 2008". 3 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
81. "I singoli più venduti del 2008". 12 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2014.
82. "Canadian Hot 100: 2008 Year-End Charts - Billboard". Billboard. 6 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Aralık 2015.
83. "Éves összesített listák" (Macarca). Mahasz. 1 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Kasım 2015.
84. Gary Trust, Jones (30 Nisan 2010). "Ask Billboard: 'Glee'-ful About Madonna". Billboard. 20 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Mayıs 2015.
85. "Going For Adds". Friday Morning Quarterback. 24 Haziran 2008. 24 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Haziran 2013.
86. "Billboard Discography – Madonna – Give It 2 Me". Billboard. 29 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2009.
87. "Give It 2 Me audio CD". Amazon.com. 11 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2009.
88. "Give It 2 Me" Argentina release". Amazon.com. 6 Temmuz 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Ağustos 2010.
89. "Amazon - Give It 2 Me 12" 2 LP Vinyl". Amazon.com. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2012.
90. "Give It 2 Me 12" Picture Disc". Amazon.com. 6 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2012.

Dış bağlantılar

• MTV'de "Give It 2 Me" sözleri ve klibi
• MetroLyrics'te şarkı sözleri