Apple Pages
Apple Pages Apple Inc. tarafından geliştirilen kelime işlemci uygulamasıdır.[1] Apple Keynote ve Apple Numbers ile birlikte iWork yazılım paketinin bir parçasıdır. Pages Microsoft şirketinin Microsoft Office paketine dahil olan Microsoft Word uygulaması ile eşdeğerdir.[2][3] Pages'in ilk sürümü 11 Ocak 2005'te ilan edildi ve bir ay sonra serbest bırakıldı. En yeni Macintosh sürümü olan Pages 5 sürümü, 22 Ekim 2013 tarihinde piyasaya çıktı. Önceki sürüm olan sürüm 4 ise, 6 Ocak 2009'da iWork '09'un bir bileşeni olarak çıktı. Apple, 27 Ocak 2010'da dokunmatik bir arayüzle iPad için Pages'in yeni bir sürümünü duyurdu.[4] 31 Mayıs 2011'de Apple, iPad, iPhone ve iPod Touch cihazlarında uygulamanın çalışmasına izin veren evrensel ikili dosyalar getiren Pages'in 1.4 iOS sürümünü güncelledi. 12 Ekim 2011'de Apple, iCloud'a "Bulutlardaki Belgeler" özelliğini ekleyerek iOS uygulamasını 1.5 sürümüne yükseltti. iOS Pages, 7 Mart 2012'de 1.6 sürümüne güncellendi ve yalnızca iOS 5.1 veya daha üst bir sürümü üzerinde çalışdı. OS X için Pages, aynı gün yayınlanan iOS için Pages 1.7'yi desteklemek için 4 Aralık 2012'de 4.3 sürümüne güncellendi.
Geliştirici(ler) | Apple |
---|---|
İlk yayınlanma | 11 Ocak 2005) |
Güncel sürüm | 6.0.5 / 27 Ekim 2016) |
İşletim sistemi | Mac OS X |
Platform | Mac |
Tür | Kelime işlemci |
Lisans | Sahipli yazılım |
Resmî sitesi | apple.com/tr/pages/ |
Geliştirici(ler) | Apple |
---|---|
İlk yayınlanma | 27 Ocak 2010) |
Güncel sürüm | 3.0.5 / 27 Ekim 2016) |
İşletim sistemi | iOS |
Platform | iPhone, iPad, iPod Touch |
Tür | Kelime işlemci |
Lisans | Sahipli yazılım |
Resmî sitesi | apple.com/tr/pages/ |
Pages, Apple tarafından, kullanıcıların cihazlarında hızlı bir şekilde belgeler oluşturmasına izin veren kullanımı kolay bir uygulama olarak pazarlanmaktadır. Pages'de, farklı temalar içeren çeşitli Apple tasarım şablonları (harfler, özgeçmişler, posterler ve anahatlar gibi) bulunmaktadır. Posta sarma, yer imleri, metin kutusu bağlama, gelişmiş bul / değiştirme, sol-sağ kenar boşluklarını değiştirme (sol-sağ üstbilgi ve altbilgiler arasında dönüşümlü olarak), 2'li "sayfa yayılmış" görüntüleme, bitişik olmayan metin seçimi dahil birçok gelişmiş özellik, sürüm 4.3'te mevcuttu. Applescript desteği sürüm 5'e dahil edilmedi. Ayrıca, sürüm 4.3'te bulunan pek çok şablon sürüm 5'te kaldırılmıştır, ancak bazı şablonlar başka yerlerde bulunabilir. Örneğin, Final Draft'ın Cole & Haag standardına göre derlenen Apple Pages için ücretsiz bir senaryo şablonu var.[5]
Özellikleri
Sayfalar hem kelime işlemci hem de sayfa mizanpajı uygulamasıdır. Bununla birlikte, en son enkarnasyonunda (sürüm 5), en gelişmiş düzen özellikleri kaldırılmıştır. Apple'nin tasarladığı 140'tan fazla şablon önceki sürümlere dahil edildi. Yeni sürüm 5'e yalnızca yaklaşık 60 dahil edilmiştir. Sayfalar ilk açıldığında kullanıcılara bir Şablon Seçici ile sunulur. Bu bir temel, rapor, mektup, özgeçmiş, zarf, kartvizit, el ilanları ve posterler, kartlar, çeşitli ve şablonların bir bülten bölümünü içeren önceden tasarlanmış bir şablonla boş bir belgeyle başlamalarını sağlar. Medya Tarayıcı'dan fotoğrafları sürükleyip bırakarak yerini alabilecek yer tutucu metinler ve resimler içerir.[6]
Her belge penceresinde, nesnelerin eklenmesi (metin kutuları, şekiller, tablolar, çizelgeler ve yorumlar), belgeyi iWork.com'a yüklemek ve ilave sayfalar eklemek gibi sık kullanılan işlevlere tek tıklamayla erişmenizi sağlayan bir araç çubuğu bulunur. Buna ek olarak, belge penceresinde metinlerin tek tıklamayla biçimlendirilmesine ve görüntülerdeki düzenlemelere olanak tanıyan bağlamsal biçim çubuğu bulunur. Metin seçildiğinde, biçim çubuğu kullanıcıların yazı tiplerini, metin boyutunu ve rengini seçmelerini, satır aralığını ve hizalamayı ayarlamalarını sağlar.[7] Bir görüntü seçildiğinde, biçim çubuğu donukluğu ayarlamak, gölge ve yansıma efektlerini göstermek ve gizlemek ve görüntüyü maskelemek için araçlar görüntüler. Ayrı bir Müfettiş penceresi, açık belgedeki herhangi bir öğe için mevcut olan hemen hemen tüm biçimlendirme seçeneklerini sunar.
IWork '08'den başlayarak, kelime işleme ve sayfa düzeni iki farklı moddur. Kelime işlem modunda Pages, üstbilgi ve altbilgiyi, dipnotları ve ana hatları ve liste oluşturma işlemlerini destekler. Kullanıcılar bir belgede başkalarıyla işbirliği yapabilirler.[8] Sayfalar, her bir kişinin düzenlemelerini farklı renklerle görüntüleyerek değişiklikleri farklı kullanıcılar tarafından izler. Kullanıcılar ayrıca dokümanın yanında yorum ekleyebilirler. Sayfa düzeni modunda, kullanıcılar sayfadaki nesnelerin konumu üzerinde tam kontrol sahibi olurlar.[9] Resimler ve metin tuvale yerleştirilebilir. Medya Tarayıcı, iTunes, iMovie ve Apple Fotoğraflar medyalarına hızlı erişim sağlar. Kullanıcılar, Medya Tarayıcı penceresinden müzik, film ve fotoğrafları doğrudan Pages belgelerine sürükleyip bırakabilir.
Pages birtakım gelişmiş yazma araçlarını kullanması için kullanılır. Bunların birçoğu geçerli sürümden sıyrılmıştır. "Tam Ekran" modu (Mac OS X Lion'da tanıtıldı) menubar'ı ve araç çubuklarını gizler; böylece kullanıcılar, ekrandaki diğer pencerelerden rahatsız olmadan tek bir belgeye odaklanabilirler.[10] Daha önceki sürümlerde, adres mektuplarının veya Kişiselleştirilmiş belgeler oluşturmak için Apple Numbers'den kişi verileriyle otomatik olarak özel alanları dolduran adres mektup birleştirmesi bulunur. Örneğin, bir kullanıcı üç farklı kişiye bir mektup göndermek isterse, mektup birleştirme işlemi, yazdırırken doldurulan yer tutucu alanları olan tek bir belge oluşturmasına izin verir. Adres Mektup Birleştirme özelliği tamamen sürüm 5'te kaldırılmıştır. Tablolar ve Numaralardan yapıştırılan grafikler, özgün e-tablo değiştirilirse otomatik olarak güncellenir.
Uyumluluk
Pages, bazı Microsoft Word belgelerini içe aktarabilir (Word 2007'nin Office Açık XML biçimi dahil). Pages 4 ve daha öncekiler AppleWorks sözcük işleme belgelerini içe aktarabilir ve belgeleri zengin metinlere verebilir, ancak bu özellikler kaldırılmıştır. Pages 5 yine de PDF, EPUB ve Microsoft Word .doc formatlarına dışa aktarabilir.[11] Ocak 2015 itibarıyla, Pages OpenDocument dosya biçimini desteklemez. Dosyalarını açabilen Pages dışındaki tek bilinen yazılım, Google Docs Viewer, LibreOffice ve Jumpshare'dir. Google Dokümanlar dosyaları görüntüleyebilir ve bunları Baskı işlevi aracılığıyla PDF olarak kaydedebilir, ancak bunları düzenleyemezsiniz. Jumpshare dosyaları görüntüleyebilir.
.pages dosyasını Windows veya Linux kullanarak görüntüleyecek veya düzenleyebilecek herhangi bir program bulunmamakla birlikte, .pages dosyası aslında bir paket olduğu için Pages '09'da oluşturulan bir belgeden bazı içerikler alınabilir. Bir kullanıcı, bir paket açma programında .pages dosyasını açabilir, dosyaları Windows'daki zip dosyaları olarak yeniden adlandırarak (XP ve üstü) yeniden adlandırabilir ve yalnızca görüntüleme ve yazdırma için bir .jpg veya .pdf önizleme bulabilir. .pages dosyasının yaratıcısı bir önizleme eklemeyi seçerse mümkündür. Kullanıcı ayrıca biçimlendirilmemiş metin içeren bir .xml dosyası bulacaktır.[12] Bu işlem, 2008 sürümünü kullananlar için, geriye dönük olarak uyumlu olmayan sayfaların 2009 sürümünde kaydedilmiş dokümanları açmak için kullanılabilir.
Sayfalar belgeleri bir dizi biçimle de dışa aktarabilir; Biçimlendirme, genellikle dışa aktarma işlemi sırasında saklanır.
Versiyon tarihi
Versiyon numarası | Yayın tarihi | Özellikleri |
---|---|---|
1.0 | Şubat 2005 | İlk sürüm. |
1.0.1 | March 17, 2005 | Bazı müşterilere sorunlara neden olan izole hataları ve sorunları düzeltir. Ayrıca şablon sayfalarının silinmesine de izin verildi. |
1.0.2 | 25 Mayıs, 2005 | Sayfa gezinme ve organizasyonla ilgili sorunları ele alır. |
2.0 | 10 Ocak, 2006 | IWork '06'nın bir parçası olarak çıkarıldı. Yeni şablonlar, tablo hesaplamaları, şekiller içeren fotoğraf maskeleme ve serbest bıçak eğrileri içerir. |
2.0.1 | 26 Nisan, 2006 | 2.0.1, grafikler ve görüntü ayarlarıyla ilgili sorunları giderir. Ayrıca birkaç diğer küçük soruna da değinmektedir. |
2.0.1v2 | 1 Mayıs, 2006 | Pages 2.0.1, grafikler ve görüntü ayarlarıyla ilgili sorunları giderir. Ayrıca birkaç diğer küçük soruna da değinmektedir. |
2.0.2 | 28 Eylül, 2006 | Pages 2.0.2 Aperture uyumluluğu sorunlarını giderir. |
3.0 | 7 Ağustos, 2007 | Pages 3.0, iWork '08'in bir parçası olarak piyasaya sürüldü. Office Open XML (Microsoft Office 2007) dosyaları ile uyumluluk getirildi. Değişiklik Takibi tanıtıldı. Resimler için şeffaflık aracı oldu. Pages 3.0, eklenen işlevlere rağmen Pages 2.0 (760 MB) için gereken yalnızca bir üçüncü (260 MB) sabit disk alanına ihtiyaç duyuyor. |
3.0.1 | 27 Eylül, 2007 | Performans ve değişim izleme ile ilgili sorunları giderir. |
3.0.2 | 29 Ocak, 2008 | Bu güncelleme, macOS ile uyumluluğu ele alıyor. |
3.0.3 | 2 Şubat, 2008 | Uyumluluk sorunları. |
4.0 | 6 Ocak, 2009 | IWork '09'un bir parçası olarak çıktı. Yeni özellikler, tam ekran görünümünde düzenleme olanağı, Microsoft Office ile daha iyi uyumluluk, anahat modu, belgeleri yeni iWork.com hizmetine yükleme seçeneği ve "değişiklikleri izleme" özelliği için yapılandırılabilirliği genişletti. (Açıklama balonlarını görünür tutarken değişiklik balonlarını kapatma seçeneği de dahil). |
4.0.1 | March 26, 2009 | EndNote X2 veya MathType 6 ile çalışırken veya Pages dosyalarını silerken güvenilirliği artırır. |
4.0.2 | 28 Mayıs, 2009 | Belgeleri kaydederken güvenilirliği artırır. |
4.0.3 | 28 Eylül, 2009 | Tam ekran modunda güvenilirliği artırır, görüntülere saydamlık uygular ve EndNote alıntıları. |
4.0.4 | 26 Ağustos, 2010 | iBooks ile birlikte kullanmak için EPUB formatına dışa aktarma desteği ekler ve tablolardaki sorunları düzeltir. |
4.0.5 | 5 Ocak, 2011 | Dışa aktarılmış ePub dokümanlarının okunabilirliğini geliştirir. |
4.1 | 20 Temmuz, 2011 | Mac OS X Lion için aşağıdakileri içeren ek destek: Tam Ekran, Özgeçmiş, Otomatik Kaydetme, Sürümler, Karakter seçici. Microsoft Office Uyumluluğunu Geliştirir. |
4.2 | 25 Temmuz, 2012 | OS X Mountain Lion ve iCloud'da belge depolamanın desteğini ekler. |
4.3 | 4 Aralık, 2012 | iWork iOS 1.7 uygulamaları için destek ekler. |
5.0 | 22 Ekim, 2013 | Mac'lar ve iOS cihazları ile web üzerinden iCloud.com aracılığıyla çevrimiçi ortak çalışma ekler. Adres mektup birleştirmesi, metin kutusu bağlama, varsayılan yakınlaştırma ayarı, sayfa sayısı, yer imleri, tablolardaki görüntüler ve rtf dosyalarını okuma / verme becerisi gibi pek çok gelişmiş özelliği kaldırır. |
5.0.1 | 21 Kasım, 2013 | Araç çubuğunu en önemli araçlarınızla özelleştirin - İstikrar iyileştirmeleri ve hata düzeltmeleri. |
5.1 | 24 Ocak, 2014 | Dikey cetveli ve birkaç diğer özelliği ekler - Kararlılık iyileştirmeleri ve hata düzeltmeleri |
5.2 | 1 Nisan, 2014 | iCloud aracılığıyla paylaşım için "yalnızca görüntüleme" seçeneğini ekler. İbranice ve Arapça gibi iki yönlü diller için geliştirilmiş destek. Geliştirilmiş Anında Alfa, metin kutuları, ePub dışa aktarma ve AppleScript desteği. |
5.2.2 | 21 Ağustos, 2014 | Kararlılık iyileştirmeleri ve hata düzeltmeleri.[13] |
5.5.1 | 6 Ekim, 2014 | Bu güncelleme kararlılık geliştirmeleri ve hata düzeltmeleri içeriyor.[13] |
5.5.2 | 8 Ocak, 2015 | This update contains stability improvements and bug fixes.[13] |
5.5.3 | 21 Nisan, 2015 | Bu güncelleme kararlılık geliştirmeleri ve hata düzeltmeleri içeriyor.[13] |
5.6 | 15 Ekim, 2015 | Bu güncelleme, OS X El Capitan için geliştirmeler, kararlılık geliştirmeleri ve hata düzeltmeleri içeriyor.[13] |
5.6.1 | 11 Ekim, 2015 | Bu güncelleme kararlılık geliştirmeleri ve hata düzeltmeleri içeriyor.[13] |
5.6.2 | 10 Mayıs, 2016 | Bu güncelleme kararlılık geliştirmeleri ve hata düzeltmeleri içeriyor.[13] |
6.0 | 20 Eylül, 2016 | Gerçek zamanlı İşbirliği (Beta), Pages '05 belgelerini destekleme ve birden çok belgeyi tek bir pencerede açmak için eklenen sekmeler dahil olmak üzere macOS Sierra için güncellendi.[14] |
6.0.5 | 27 Ekim, 2016 | 2016 MacBook Pro Touch Bar desteği, kararlılık ve performans geliştirmeleri. |
Kaynakça
- http://www.apple.com/ca/education/mac/
- http://www.imore.com/iwork-vs-microsoft-office-vs-google-docs
- http://www.macworld.co.uk/review/business/microsoft-word-vs-apple-pages-review-3509615/
- https://www.apple.com/pr/library/2005/01/11Apple-Unveils-iWork-05.html
- http://www.macworld.co.uk/how-to/iosapps/how-get-pages-numbers-keynote-imovie-garageband-on-ipad-or-iphone-for-free-3640824/
- http://touchreviews.net/apple-working-iwork-update-reintroduce-missing-features/
- http://www.macworld.co.uk/review/business/apple-pages-ipad-iphone-review-3476546/
- "Arşivlenmiş kopya". 25 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mart 2017.
- "Arşivlenmiş kopya". 19 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mart 2017.
- "Arşivlenmiş kopya". 21 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mart 2017.
- http://www.print2eforms.com/apple-pages-word-processor/
- "Arşivlenmiş kopya". 19 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mart 2017.
- https://itunes.apple.com/ca/app/pages/id409201541?mt=12
- http://appleinsider.com/articles/16/09/20/apple-updates-iwork-for-mac-adding-real-time-collaboration-beta-to-pages-numbers-keynote