Simpsonlar'daki konuk yıldızların listesi

Bu listede The Simpsons dizisinde konuk olarak yer alan oyuncular ve seslendirdikleri roller vardır. Çoğunlukla kendi tiplemelerini seslendirmişlerdir.

Konuk yıldızlar

Bölüm. no. ve başlık Konuk yıldız Rol(ler)
0103 - "Homer's Odyssey"McMurray, SamSam McMurrayİşçi
0106 - "Moaning Lisa"Taylor, RonRon TaylorBleeding Gums Murphy
0107 - "The Call of the Simpsons"Brooks, AlbertAlbert Brooks[A]Cowboy Bob
0109 - "Life on the Fast Lane"Albert BrooksJacques
0110 - "Homer's Night Out"Sam McMurrayGulliver Dark
0112 - "Krusty Gets Busted"Grammer, KelseyKelsey GrammerFigüran Bob
0113 - "Some Enchanted Evening"Foray, JuneJune ForayBabysitter service receptionist
0113 - "Some Enchanted Evening"Marshall, PennyPenny MarshallMs. Lucille Botz
0113 - "Some Enchanted Evening"Willson, PaulPaul WillsonFlorist
0202 - "Simpson and Delilah"Fierstein, HarveyHarvey FiersteinKarl
0203 - "Treehouse of Horror"Jones, James EarlJames Earl JonesRemoval man
Serak the Preparer
Narrator
0205 - "Dancin' Homer"Bennett, TonyTony BennettKendisi
0205 - "Dancin' Homer"Daryl L. ColeyBleeding Gums Murphy
0205 - "Dancin' Homer"Levine, KenKen LevineDan Horde
0205 - "Dancin' Homer"Poston, TomTom PostonCapitol City Goofball
0207 - "Bart vs. Thanksgiving"Berg, GregGreg BergRory
0209 - "Itchy & Scratchy & Marge"Rocco, AlexAlex RoccoRoger Meyers Jr.
0210 - "Bart Gets Hit by a Car"Hartman, PhilPhil HartmanLionel Hutz
Heaven
0211 - "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"King, LarryLarry KingKendisi
0211 - "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"Miyashima, JoeyJoey MiyashimaToshiro
0211 - "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"Shimono, SabSab ShimonoMaster Sushi Chef
0211 - "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"Takei, GeorgeGeorge TakeiAkira
0211 - "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"Diane TanakaHostess
0212 - "The Way We Was"Lovitz, JonJon LovitzArtie Ziff
0213 - "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment"Phil HartmanTroy McClure
Moses
Cable guy
0215 - "Oh Brother, Where Art Thou?"DeVito, DannyDanny DeVitoHerbert Powell
0216 - "Bart's Dog Gets an F"Ullman, TraceyTracey UllmanEmily Winthropp
0216 - "Bart's Dog Gets an F"Welker, FrankFrank WelkerSanta's Little Helper
Additional dog voices
0217 - "Old Money"Phil HartmanLionel Hutz
Plato
0217 - "Old Money"Meadows, AudreyAudrey MeadowsBea Simmons
0218 - "Brush with GreatnessJon LovitzProfessor Lombardo
0218 - "Brush with Greatness"Starr, RingoRingo StarrKendisi
0219 - "Lisa's Substitute"Hoffman, DustinDustin Hoffman[B]Mr. Bergstrom
0221 - "Three Men and a Comic BookLeachman, ClorisCloris LeachmanMrs. Glick
0221 - "Three Men and a Comic Book"Stern, DanielDaniel SternNarrator
0301 - "Stark Raving Dad"Jackson, MichaelMichael Jackson[C]Leon Kompowsky
0301 - "Stark Raving Dad"Lennon, KippKipp LennonLeon Kompowsky's singing voice[1]
0304 - "Bart the Murderer"Harris, Neil PatrickNeil Patrick HarrisKendisi playing Bart Simpson
0304 - "Bart the Murderer"Phil HartmanLionel Hutz
Troy McClure
0304 - "Bart the Murderer"Mantegna, JoeJoe MantegnaFat Tony
0305 - "Homer Defined"Hearn, ChickChick HearnAnnouncer
0305 - "Homer Defined"Johnson, MagicMagic JohnsonKendisi
0305 - "Homer Defined"Jon LovitzAristotle Amadopolis
0306 - "Like Father, Like ClownMason, JackieJackie MasonRabbi Krustofski
0308 - "Lisa's Pony"Frank WelkerPrincess
0309 - "Saturdays of Thunder"Phil HartmanTroy McClure
0310 - "Flaming Moe's"Aerosmith[D]Themselves
0310 - "Flaming Moe's"Phil HartmanLionel Hutz
0311 - "Burns Verkaufen der Kraftwerk"Phil HartmanHorst
Stockbroker
0313 - "Radio Bart"StingKendisi
0314 - "Lisa the Greek"Phil HartmanTroy McClure
Smooth Jimmy Apollo
0315 - "Homer Alone"Phil HartmanTroy McClure
0317 - "Homer at the Bat"Boggs, WadeWade BoggsKendisi
0317 - "Homer at the Bat"Canseco, JoséJosé CansecoKendisi
0317 - "Homer at the Bat"Cashman, TerryTerry CashmanSings "Talkin' Softball"
0317 - "Homer at the Bat"Clemens, RogerRoger ClemensKendisi
0317 - "Homer at the Bat"Griffey, Jr., KenKen Griffey, Jr.Kendisi
0317 - "Homer at the Bat"Mattingly, DonDon MattinglyKendisi
0317 - "Homer at the Bat"Sax, SteveSteve SaxKendisi
0317 - "Homer at the Bat"Scioscia, MikeMike SciosciaKendisi
0317 - "Homer at the Bat"Smith, OzzieOzzie SmithKendisi
0317 - "Homer at the Bat"Strawberry, DarrylDarryl StrawberryKendisi
0318 - "Separate Vocations"Allen, SteveSteve AllenElectronically altered voice of Bart
0319 - "Dog of Death"Frank WelkerSanta's Little Helper
0320 - "Colonel Homer"D'Angelo, BeverlyBeverly D'AngeloLurleen Lumpkin
0321 - "Black Widower"Kelsey GrammerSideshow Bob
0322 - "The Otto Show"Guest, ChristopherChristopher GuestNigel Tufnel
0322 - "The Otto Show"McKean, MichaelMichael McKeanDavid St. Hubbins
0323 - "Bart's Friend Falls in Love"Phil HartmanTroy McClure
0323 - "Bart's Friend Falls in Love"Robertson, KimmyKimmy RobertsonSamantha Stanky
0324 - "Brother, Can You Spare Two Dimes?"Danny DeVitoHerbert Powell
0324 - "Brother, Can You Spare Two Dimes?"Frazier, JoeJoe FrazierKendisi
0401 - "A Streetcar Named Marge"Phil HartmanTroy McClure
Lionel Hutz
0401 - "A Streetcar Named Marge"Jon LovitzLlewellyn Sinclair
Ms. Sinclair
0403 - "Lisa the Beauty QueenHope, BobBob HopeKendisi
0407 - "Marge Gets a Job"Phil HartmanTroy McClure
Lionel Hutz
0407 - "Marge Gets a Job"Jones, TomTom JonesKendisi
0408 - "New Kid on the Block"Gilbert, SaraSara GilbertLaura Powers
0408 - "New Kid on the Block"Phil HartmanLionel Hutz
0408 - "New Kid on the Block"Reed, PamelaPamela ReedRuth Powers
0409 - "Mr. Plow"Phil HartmanTroy McClure
0409 - "Mr. Plow"Ronstadt, LindaLinda RonstadtKendisi
0409 - "Mr. Plow"West, AdamAdam WestKendisi
0410 - "Lisa's First Word"Taylor, ElizabethElizabeth TaylorMaggie Simpson
0412 - "Marge vs. the Monorail"Phil HartmanLyle Lanley
0412 - "Marge vs the Monorail"Nimoy, LeonardLeonard NimoyKendisi
0413 - "Selma's Choice"Phil HartmanLionel Hutz
0414 - "Brother from the Same Planet"Phil HartmanTom
Mr. Muntz
0416 - "Duffless"Phil HartmanTroy McClure
Lionel Hutz
0417 - "Last Exit to Springfield"Brothers, JoyceJoyce BrothersKendisi
0419 - "The Front"Shields, BrookeBrooke ShieldsKendisi
0420 - "Whacking Day"White, BarryBarry WhiteKendisi
0421 - "Marge in Chains"Crosby, DavidDavid CrosbyKendisi
0421 - "Marge in Chains"Phil HartmanTroy McClure
Lionel Hutz
0422 - "Krusty Gets Kancelled"Carson, JohnnyJohnny CarsonKendisi
0422 - "Krusty Gets Kancelled"Hefner, HughHugh HefnerKendisi
0422 - "Krusty Gets Kancelled"Midler, BetteBette MidlerKendisi
0422 - "Krusty Gets Kancelled"Perry, LukeLuke PerryKendisi
0422 - "Krusty Gets Kancelled"Red Hot Chili Peppers[E]Themselves
0422 - "Krusty Gets Kancelled"Elizabeth TaylorKendisi
0422 - "Krusty Gets Kancelled"Barry WhiteKendisi
0501 - "Homer's Barbershop Quartet"David CrosbyKendisi
0501 - "Homer's Barbershop Quartet"The Dapper Dans[F]The singing voices of the Be Sharps
0501 - "Homer's Barbershop Quartet"Harrison, GeorgeGeorge HarrisonKendisi
0502 - "Cape Feare"Kelsey GrammerSideshow Bob
0504 - "Rosebud"The Ramones[G]Themselves
0505 - "Treehouse of Horror IV"Phil HartmanLionel Hutz
0505 - "Treehouse of Horror IV"Frank WelkerGremlin
0506 - "Marge on the Lam"Fenneman, GeorgeGeorge FennemanNarrator
0506 - "Marge on the Lam"Phil HartmanTroy McClure
Lionel Hutz
0506 - "Marge on the Lam"Pamela ReedRuth Powers
0507 - "Bart's Inner Child"Albert BrooksBrad Goodman
0507 - "Bart's Inner Child"Brown, JamesJames BrownKendisi
0507 - "Bart's Inner Child"Phil HartmanTroy McClure
0508 - "Boy-Scoutz n the Hood"Borgnine, ErnestErnest BorgnineKendisi
0509 - "The Last Temptation of Homer"Phil HartmanLionel Hutz
0509 - "The Last Temptation of Homer"Klemperer, WernerWerner KlempererColonel Klink
0509 - "The Last Temptation of Homer"Pfeiffer, MichelleMichelle PfeifferMindy Simmons
0510 - "$pringfield (Or, How I Learned to
Stop Worrying and Love Legalized Gambling)
"
Cooney, GerryGerry CooneyKendisi
0510 - "$pringfield (Or, How I Learned to
Stop Worrying and Love Legalized Gambling)"
Goulet, RobertRobert GouletKendisi
0511 - "Homer the Vigilante"Neill, SamSam NeillMolloy
0512 - "Bart Gets Famous"O'Brien, ConanConan O'BrienKendisi
0513 - "Homer and Apu"Woods, JamesJames WoodsKendisi
0514 - "Lisa vs. Malibu StacyTurner, KathleenKathleen TurnerStacy Lovell
0515 - "Deep Space Homer"Aldrin, BuzzBuzz AldrinKendisi
0515 - "Deep Space Homer"Taylor, JamesJames TaylorKendisi
0517 - "Bart Gets an Elephant"Frank WelkerStampy
0518 - "Burns' Heir"Phil HartmanLionel Hutz
0519 - "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song"Frank WelkerSanta's Little Helper
0520 - "The Boy Who Knew Too Much"Phil HartmanLionel Hutz
0521 - "Lady Bouvier's Lover"Phil HartmanTroy McClure
0522 - "Secrets of a Successful Marriage"Phil HartmanLionel Hutz
0602 - "Lisa's Rival"Ryder, WinonaWinona RyderAllison Taylor
0605 - "Sideshow Bob Roberts"Corden, HenryHenry CordenFred Flintstone
0605 - "Sideshow Bob Roberts"Demento, Dr.Dr. DementoKendisi
0605 - "Sideshow Bob Roberts"Kelsey GrammerSideshow Bob
0605 - "Sideshow Bob Roberts"Phil HartmanLionel Hutz
0605 - "Sideshow Bob Roberts"Larry KingKendisi
0606 - "Treehouse of Horror"James Earl JonesAlternate universe Maggie
0607 - "Bart's Girlfriend"Streep, MerylMeryl StreepJessica Lovejoy
0609 - "Homer Badman"Franz, DennisDennis FranzKendisi playing Homer
0610 - "Grampa vs. Sexual Inadequacy"Phil HartmanTroy McClure
0611 - "Fear of Flying"Bancroft, AnneAnne BancroftDr. Zweig
0611 - "Fear of Flying"Danson, TedTed DansonSam Malone
0611 - "Fear of Flying"Harrelson, WoodyWoody HarrelsonWoody Boyd
0611 - "Fear of Flying"Ratzenberger, JohnJohn RatzenbergerCliff Clavin
0611 - "Fear of Flying"Perlman, RheaRhea PerlmanCarla Tortelli
0611 - "Fear of Flying"Wendt, GeorgeGeorge WendtNorm Peterson
0612 - "Homer the Great"Stewart, PatrickPatrick StewartNumber One
0615 - "Homie the Clown"Cavett, DickDick CavettKendisi
0615 - "Homie the Clown"Joe MantegnaFat Tony
0615 - Homie the Clown"Unitas, JohnnyJohnny UnitasKendisi
0616 - "Bart vs. Australia"Phil HartmanEvan Conover
0617 - "Homer vs. Patty and Selma"Brooks, MelMel BrooksKendisi
0617 - "Homer vs. Patty and Selma"Sarandon, SusanSusan SarandonBallet teacher
0618 - "A Star is Burns"Phil HartmanCharlton Heston
0618 - "A Star is Burns"LaMarche, MauriceMaurice LaMarcheGeorge C. Scott
0618 - "A Star is Burns"Jon LovitzJay Sherman
0619 - "Lisa's Wedding"Phil HartmanTroy McClure
0619 - "Lisa's Wedding"Patinkin, MandyMandy PatinkinHugh Parkfield
0620 - "Two Dozen and One Greyhounds"Frank WelkerVarious dogs
0622 - "'Round Springfield"Steve AllenKendisi
0622 - "'Round Springfield"Phil HartmanLionel Hutz
0622 - "'Round Springfield"Ron TaylorBleeding Gums Murphy
0623 - "The Springfield Connection"Phil HartmanLionel Hutz
0624/0701 - "Who Shot Mr. Burns?"Puente, TitoTito PuenteKendisi
0702 - "Radioactive Man"Phil HartmanLionel Hutz
0702 - "Radioactive Man"Rooney, MickeyMickey RooneyKendisi
0703 - "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily"Kenley, JoanJoan KenleyTelephone voice
0704 - "Lisa the Vegetarian"Phil HartmanTroy McClure
0704 - "Lisa the Vegetarian"McCartney, LindaLinda McCartneyKendisi
0704 - "Lisa the Vegetarian"McCartney, PaulPaul McCartneyKendisi
0706 - "Treehouse of Horror VI"Anka, PaulPaul AnkaKendisi
0707 - "King-Size Homer"Joan KenleyTelephone voice
0708 - "Mother Simpson"Close, GlennGlenn CloseMona Simpson
0708 - "Mother Simpson"Morgan, HarryHarry MorganBill Gannon
0709 - "Sideshow Bob's Last Gleaming"Ermey, R. LeeR. Lee ErmeyColonel Leslie Hapablap
0709 - "Sideshow Bob's Last Gleaming"Kelsey GrammerSideshow Bob
0710 - "The Simpsons 138th Episode Spectacular"Phil HartmanTroy McClure
0711 - "Marge Be Not Proud"Phil HartmanTroy McClure
0711 - "Marge Be Not Proud"Tierney, LawrenceLawrence TierneyDon Brodka
0714 - "Scenes from the Class Struggle in Springfield"Kite, TomTom KiteKendisi
0715 - "Bart the Fink"Phil HartmanTroy McClure
0715 - "Bart the Fink"Newhart, BobBob NewhartKendisi
0716 - "Lisa the Iconoclast"Phil HartmanTroy McClure
0716 - "Lisa the Iconoclast"Sutherland, DonaldDonald SutherlandHollis Hurlbut
0718 - "The Day the Violence Died"Douglas, KirkKirk DouglasChester J. Lampwick
0718 - "The Day the Violence Died"Phil HartmanLionel Hutz
0718 - "The Day the Violence Died"Alex RoccoRoger Meyers, Jr.
0718 - "The Day the Violence Died"Sheldon, JackJack SheldonAmendment
0718 - "The Day the Violence Died"Somers, SuzanneSuzanne SomersKendisi
0719 - "A Fish Called Selma"Goldblum, JeffJeff GoldblumMacArthur Park
0719 - "A Fish Called Selma"Phil HartmanTroy McClure
0720 - "Bart on the Road"Jim LauHong Kong doctor
0721 - "22 Short Films About Springfield"Phil HartmanLionel Hutz
Hospital chairman
0723 - "Much Apu About Nothing"Joe MantegnaFat Tony
0724 - "Homerpalooza"Cypress Hill[H]Themselves
0724 - "Homerpalooza"Frampton, PeterPeter FramptonKendisi
0724 - "Homerpalooza"The Smashing Pumpkins[I]Themselves
0724 - "Homerpalooza"Sonic Youth[J]Themselves
0725 - "Summer of 4 Ft. 2"Ricci, ChristinaChristina RicciErin
0801 - "Treehouse of Horror VII"Phil HartmanBill Clinton
0802 - "You Only Move Twice"Albert BrooksHank Scorpio
0802 - "You Only Move Twice"Sally StevensSings "Scorpio"
0803 - "The Homer They Fall"Buffer, MichaelMichael BufferKendisi
0803 - "The Homer They Fall"Winfield, PaulPaul WinfieldLucius Sweet
0804 - "Burns, Baby Burns"Dangerfield, RodneyRodney DangerfieldLarry Burns
0808 - "Hurricane Neddy"Jon LovitzJay Sherman
0809 - "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer
(The Mysterious Voyage of Homer)
"
Cash, JohnnyJohnny CashCoyote
0810 - "The Springfield Files"Anderson, GillianGillian AndersonDana Scully
0810 - "The Springfield Files"Duchovny, DavidDavid DuchovnyFox Mulder
0810 - "The Springfield Files"Leonard NimoyKendisi
0811 - "The Twisted World of Marge Simpson"Joe MantegnaFat Tony
0811 - "The Twisted World of Marge Simpson"Lemmon, JackJack LemmonFrank Ormand
0814 - "The Itchy & Scratchy & Poochie Show"Phil HartmanTroy McClure
0814 - "The Itchy & Scratchy & Poochie Show"Alex RoccoRoger Meyers Jr.
0815 - "Homer's Phobia"Waters, JohnJohn WatersJohn
0816 - "Brother from Another Series"Kelsey GrammerSideshow Bob
0816 - "Brother from Another Series"Pierce, David HydeDavid Hyde PierceCecil Terwilliger
Man in the crowd[2]
0818 - "Homer vs. the Eighteenth Amendment"Joe MantegnaFat Tony
0818 - "Homer vs. the Eighteenth Amendment"Thomas, DaveDave ThomasRex Banner
0820 - "The Canine Mutiny"Frank WelkerLaddie
0821 - "The Old Man and the Lisa"Hart, BretBret HartKendisi
0822 - "In Marge We Trust"Denice KumagaiDancer
0822 - "In Marge We Trust"Maruyama, KarenKaren MaruyamaDancer
0822 - "In Marge We Trust"Sab ShimonoMr. Sparkle
Factory worker
0822 - "In Marge We Trust"Watanabe, GeddeGedde WatanabeFactory foreman
0822 - "In Marge We Trust"Frank WelkerBaboons
0823 - "Homer's Enemy"Frank WelkerExecutive Vice President dog
0824 - "The Simpsons Spin-Off Showcase"Conway, TimTim ConwayKendisi
0824 - "The Simpsons Spin-Off Showcase"Phil HartmanTroy McClure
0824 - "The Simpsons Spin-Off Showcase"Sartain, GailardGailard SartainCharles "Big" Daddy
0825 - "The Secret War of Lisa Simpson"Dafoe, WillemWillem DafoeThe Commandant
0901 - "The City of New York vs. Homer Simpson"Joan KenleyTelephone voice
0902 - "The Principal and the Pauper"Sheen, MartinMartin SheenThe real Seymour Skinner
0903 - "Lisa's Sax"Finkel, FyvushFyvush FinkelKendisi playing Krusty
0906 - "Bart Star"Firestone, RoyRoy FirestoneKendisi
0906 - "Bart Star"Judge, MikeMike JudgeHank Hill
0906 - "Bart Star"Namath, JoeJoe NamathKendisi
0907 - "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons"Hooks, JanJan HooksManjula Nahasapeemapetilon
0907 - "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons"Martin, AndreaAndrea MartinApu's mother
0908 - "Lisa the Skeptic"Gould, Stephen JayStephen Jay GouldKendisi
0908 - "Lisa the Skeptic"Phil HartmanLionel Hutz
0909 - "Realty Bites"Phil HartmanLionel Hutz
0910 - "Miracle on Evergreen Terrace"Trebek, AlexAlex TrebekKendisi
0912 - "Bart Carny"Varney, JimJim VarneyCooter
0914 - "Das Bus"Phil HartmanTroy McClure
0914 - "Das Bus"James Earl JonesNarrator
0914 - "Das Bus"Jack OngFisherman
0915 - "The Last Temptation of Krust"Baum, BruceBruce BaumKendisi
0915 - "The Last Temptation of Krust"Garofalo, JaneaneJaneane GarofaloKendisi
0915 - "The Last Temptation of Krust"Goldthwait, BobcatBobcat GoldthwaitKendisi
0915 - "The Last Temptation of Krust"Leno, JayJay LenoKendisi
0915 - "The Last Temptation of Krust"Williams, Jr., HankHank Williams, Jr.Sings "Canyonero!"
0915 - "The Last Temptation of Krust"Wright, StevenSteven WrightKendisi
0916 - "Dumbbell Indemnity"Hunt, HelenHelen HuntRenee
0917 - "Lisa the Simpson"Phil HartmanTroy McClure
0918 - "This Little Wiggy"Phil HartmanTroy McClure
0919 - "Simpson Tide"Denver, BobBob DenverKendisi
0919 - "Simpson Tide"Steiger, RodRod SteigerCaptain Tenille
0920 - "The Trouble with Trillions"Paul WinfieldLucius Sweet
0922 - "Trash of the Titans"Martin, SteveSteve MartinRay Patterson
0922 - "Trash of the Titans"McGuinness, PaulPaul McGuinnessKendisi[3]
0922 - "Trash of the Titans"Susie SmithKendisi[3]
0922 - "Trash of the Titans"U2[K]Themselves
0923 - "King of the Hill"Fraser, BrendanBrendan FraserBrad
0923 - "King of the Hill"Weber, StevenSteven WeberNeil
1001 - "Lard of the Dance"Kudrow, LisaLisa KudrowAlex Whitney
1002 - "The Wizard of Evergreen Terrace"Daniels, WilliamWilliam DanielsKITT
1003 - "Bart the Mother"Phil HartmanTroy McClure
1004 - "Treehouse of Horror IX"Englund, RobertRobert EnglundFreddy Krueger
1004 - "Treehouse of Horror IX"Gifford, Kathie LeeKathie Lee GiffordKendisi
1004 - "Treehouse of Horror IX"McMahon, EdEd McMahonKendisi
1004 - "Treehouse of Horror IX"Philbin, RegisRegis PhilbinKendisi
1004 - "Treehouse of Horror IX"Springer, JerryJerry SpringerKendisi
1005 - "When You Dish Upon a Star"Baldwin, AlecAlec BaldwinKendisi
1005 - "When You Dish Upon a Star"Basinger, KimKim BasingerKendisi
1005 - "When You Dish Upon a Star"Grazer, BrianBrian GrazerKendisi
1005 - "When You Dish Upon a Star"Howard, RonRon HowardKendisi
1006 - "D'oh-in in the Wind"Carlin, GeorgeGeorge CarlinMunchie
1006 - "D'oh-in in the Wind"Mull, MartinMartin MullSeth
1006 - "D'oh-in in the Wind"Yo La TengoPlay end credits
1009 - "Mayored to the Mob"Hamill, MarkMark HamillKendisi
Leavelle[4]
1009 - "Mayored to the Mob"Joe MantegnaFat Tony
1009 - "Mayored to the Mob"Tufeld, DickDick TufeldLost in Space robot
1010 - "Viva Ned Flanders"The Moody Blues[L]Themselves
1011 - "Wild Barts Can't Be Broken"Lauper, CyndiCyndi LauperKendisi
1012 - "Sunday, Cruddy Sunday"Aikman, TroyTroy AikmanKendisi
1012 - "Sunday, Cruddy Sunday"Grier, RoseyRosey GrierKendisi
1012 - "Sunday, Cruddy Sunday"Madden, JohnJohn MaddenKendisi
1012 - "Sunday, Cruddy Sunday"Marino, DanDan MarinoKendisi
1012 - "Sunday, Cruddy Sunday"Murdoch, RupertRupert MurdochKendisi
1012 - "Sunday, Cruddy Sunday"Parton, DollyDolly PartonKendisi
1012 - "Sunday, Cruddy Sunday"Summerall, PatPat SummerallKendisi
1012 - "Sunday, Cruddy Sunday"Willard, FredFred WillardWally Kogen
1013 - "Homer to the Max"Begley, Jr., EdEd Begley, Jr.Kendisi
1014 - "I'm with Cupid"Jan HooksManjula Nahasapeemapetilon
1014 - "I'm with Cupid"John, EltonElton JohnKendisi
1015 - "Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers""Kassir, JohnnyJohnny KassirPossum
1019 - "Mom and Pop Art"Johns, JasperJasper JohnsKendisi
1019 - "Mom and Pop Art"Rossellini, IsabellaIsabella RosselliniAstrid Weller
1020 - "The Old Man and the "C" Student"LaLanne, JackJack LaLanneKendisi
1020 - "The Old Man and the "C" Student"NRBQSing "Can't Buy Me Love"
1021 - "Monty Can't Buy Me Love"Michael McKeanJerry Rude
1022 - "They Saved Lisa's Brain"Hawking, StephenStephen HawkingKendisi
1023 - "Thirty Minutes over Tokyo"Denice KumagaiMother
1023 - "Thirty Minutes over Tokyo"Karen MaruyamaStewardess
1023 - "Thirty Minutes over Tokyo"George TakeiWink
1023 - "Thirty Minutes over Tokyo"Gedde WatanabeWaiter
Father
Toilet
1023 - "Thirty Minutes over Tokyo"Young, KeoneKeone YoungSumo wrestler
1101 - "Beyond Blunderdome"Burns, JackJack BurnsEdward Christian
1101 - "Beyond Blunderdome"Gibson, MelMel GibsonKendisi
1102 - "Brother's Little Helper"McGwire, MarkMark McGwireKendisi
1103 - "Guess Who's Coming to Criticize Dinner?"Asner, EdwardEdward AsnerNewspaper editor
1104 - "Treehouse of Horror X"Arnold, TomTom ArnoldKendisi
1104 "Treehouse of Horror X"Clark, DickDick ClarkKendisi
1104 - "Treehouse of Horror X"Lawless, LucyLucy LawlessKendisi
1104 - "Treehouse of Horror X"Frank WelkerWerewolf Flanders
1105 - "E-I-E-I-(Annoyed Grunt)"The B-52'sSing "Glove Slap"
1105 - "E-I-E-I-(Annoyed Grunt)"Frank WelkerVarious animals
1106 - "Hello Gutter, Hello Fadder"Ron HowardKendisi
1106 - "Hello Gutter, Hello Fadder"Jillette, PennPenn JilletteKendisi
1106 - "Hello Gutter, Hello Fadder"O'Brien, PatPat O'BrienKendisi
1106 - "Hello Gutter, Hello Fadder"O'Dell, NancyNancy O'DellKendisi
1106 - "Hello Gutter, Hello Fadder"TellerKendisi
1107 - "Eight Misbehavin'"Jan HooksManjula Nahasapeemapetilon
1107 - "Eight Misbehavin'"Marshall, GarryGarry MarshallLarry Kidkill
1107 - "Eight Misbehavin'"Patrick, ButchButch PatrickKendisi
1108 - "Take My Wife, Sleaze"Goodman, JohnJohn GoodmanMeathook
1108 - "Take My Wife, Sleaze"Jan HooksManjula Nahasapeemapetilon
1108 - "Take My Wife, Sleaze"North, JayJay NorthKendisi
1108 - "Take My Wife, Sleaze"NRBQPerform various songs
1108 - "Take My Wife, Sleaze"Winkler, HenryHenry WinklerRamrod
1109 - "Grift of the Magi"Clemons, ClarenceClarence ClemonsNarrator
1109 - "Grift of the Magi"Coleman, GaryGary ColemanKendisi
1109 - "Grift of the Magi"Joe MantegnaFat Tony
1109 - "Grift of the Magi"Robbins, TimTim RobbinsJim Hope
1110 - "Little Big Mom"Edwards, ElwoodElwood EdwardsVirtual doctor
1111 - "Faith Off"Cheadle, DonDon CheadleBrother Faith
1111 - "Faith Off"Joe MantegnaFat Tony
1112 - "The Mansion Family"Spears, BritneyBritney SpearsKendisi
1113 - "Saddlesore Galactica"Bachman, RandyRandy BachmanKendisi
1113 - "Saddlesore Galactica"Cummings, JimJim CummingsDuncan
1113 - "Saddlesore Galactica"Denman, TrevorTrevor DenmanTrack announcer
1113 - "Saddlesore Galactica"Turner, C.F.C.F. TurnerKendisi
1114 - "Alone Again, Natura-Diddily"Colvin, ShawnShawn ColvinRachel Jordan
1114 - "Alone Again, Natura-Diddily"Frank WelkerParrot
1115 - "Missionary: Impossible"White, BettyBetty WhiteKendisi
1119 - "Kill the Alligator and Run"Bader, DiedrichDiedrich BaderSheriff
1119 - "Kill the Alligator and Run"C., JoeJoe C.Kendisi
1119 - "Kill the Alligator and Run"Evans, RobertRobert EvansKendisi
1119 - "Kill the Alligator and Run"Rock, KidKid RockKendisi
1119 - "Kill the Alligator and Run"Rose, CharlieCharlie RoseKendisi
1120 - "Last Tap Dance in Springfield"Frank WelkerLion
1121 - "It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge"Posey, ParkerParker PoseyBecky
1121 - "It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge"Wilmore, MarcMarc WilmoreDr. Wilmore
1122 - "Behind the Laughter"Forbes, JimJim ForbesNarrator
1122 - "Behind the Laughter"Nelson, WillieWillie NelsonKendisi
1202 - "A Tale of Two Springfields"Gary ColemanKendisi
1202 - "A Tale of Two Springfields"Frank WelkerBadger
1202 - "A Tale of Two Springfields"The Who[M]Themselves
1203 - "Insane Clown Poppy"Barrymore, DrewDrew BarrymoreSophie
1203 - "Insane Clown Poppy"King, StephenStephen KingKendisi
1203 - "Insane Clown Poppy"Joe MantegnaFat Tony
1203 - "Insane Clown Poppy"Mohr, JayJay MohrChristopher Walken
1203 - "Insane Clown Poppy"Tan, AmyAmy TanKendisi
1203 - "Insane Clown Poppy"Updike, JohnJohn UpdikeKendisi
1204 - "Lisa the Tree Hugger"Jackson, JoshuaJoshua JacksonJesse Grass
1205 - "Homer vs. Dignity"Gibbons, LeezaLeeza GibbonsKendisi
1206 - "The Computer Wore Menace Shoes"McGoohan, PatrickPatrick McGoohanNumber Six
1207 - "The Great Money Caper"Norton, EdwardEdward NortonDevon Bradley
1210 - "Pokey Mom"Keaton, MichaelMichael KeatonJack Crowley
1210 - "Pokey Mom"Napier, CharlesCharles NapierWarden
1210 - "Pokey Mom"Schimmel, RobertRobert SchimmelConvict
1210 - "Pokey Mom"Vilanch, BruceBruce VilanchKendisi
1211 - "Worst Episode Ever"Savini, TomTom SaviniKendisi
1212 - "Tennis the Menace"Agassi, AndreAndre AgassiKendisi
1212 - "Tennis the Menace"Sampras, PetePete SamprasKendisi
1212 - "Tennis the Menace"Williams, SerenaSerena WilliamsKendisi
1212 - "Tennis the Menace"Williams, VenusVenus WilliamsKendisi
1213 - "Day of the Jackanapes"Gary ColemanKendisi
1213 - "Day of the Jackanapes"Kelsey GrammerSideshow Bob
1214 - "New Kids on the Blecch"'N Sync[N]Themselves
1215 - "Hungry, Hungry Homer"Keach, StacyStacy KeachHoward K. Duff VIII
1216 - "Bye Bye Nerdie"Griffin, KathyKathy GriffinFrancine
1216 - "Bye Bye Nerdie"Jan HooksManjula Nahasapeemapetilon
1217 - "Simpson Safari"Frank WelkerVarious animals
1218 - "Trilogy of Error"Joe MantegnaFat Tony
1218 - "Trilogy of Error"Muniz, FrankieFrankie MunizThelonius
1219 - "I'm Goin' to Praiseland"Shawn ColvinRachel Jordan
1221 - "Simpsons Tall Tales"Frank WelkerVarious animals
1301 - "Treehouse of Horror XII"Brosnan, PiercePierce BrosnanUltrahouse's Pierce Brosnan voice
1301 - "Treehouse of Horror XII"Perry, MatthewMatthew PerryUltrahouse's Matthew Perry voice
1302 - "The Parent Rap"Kaczmarek, JaneJane KaczmarekJudge Constance Harm
1303 - "Homer the Moe"R.E.M.[O]Themselves
1304 - "A Hunka Hunka Burns in Love"Louis-Dreyfus, JuliaJulia Louis-DreyfusGloria
1304 - "A Hunka Hunka Burns in Love"George TakeiWaiter
1305 - "The Blunder Years"Joe MantegnaFat Tony
1305 - "The Blunder Years"Newman, PaulPaul NewmanKendisi
1305 - "The Blunder Years"Owen, JudithJudith OwenKendisi
1306 - "She of Little Faith"Gere, RichardRichard GereKendisi
1307 - "Brawl in the Family"Jane KaczmarekJudge Constance Harm
1307 - "Brawl in the Family"Lindo, DelroyDelroy LindoGabriel
1308 - "Sweets and Sour Marge"Stiller, BenBen StillerGarth Motherloving
1309 - "Half-Decent Proposal"Jon LovitzArtie Ziff
1311 - "The Bart Wants What It Wants"Puck, WolfgangWolfgang PuckKendisi
1311 - "The Bart Wants What It Wants"Witherspoon, ReeseReese WitherspoonGreta Wolfcastle
1312 - "The Lastest Gun in the West"Weaver, DennisDennis WeaverBuck McCoy
1312 - "The Lastest Gun in the West"Frank WelkerDog
1313 - "The Old Man and the Key"Dukakis, OlympiaOlympia DukakisZelda
1313 - "The Old Man and the Key"Saluga, BillBill SalugaRay J. Johnson
1316 - "Weekend at Burnsie's"Phish[P]Themselves
1317 - "Gump Roast"NRBQSing "You'll Never Stop The Simpsons"
1318 - "I Am Furious Yellow"Lee, StanStan LeeKendisi
1319 - "The Sweetest Apu"Lipton, JamesJames LiptonKendisi
1320 - "Little Girl in the Big Ten"Pinsky, RobertRobert PinskyKendisi
1321 - "The Frying Game"Electra, CarmenCarmen ElectraKendisi
1321 - "The Frying Game"Sternhagen, FrancesFrances SternhagenMrs. Bellamy
1322 - "Papa's Got a Brand New Badge"Joe MantegnaFat Tony
1402 - "How I Spent My Strummer Vacation"Costello, ElvisElvis CostelloKendisi
1402 - "How I Spent My Strummer Vacation"Jagger, MickMick JaggerKendisi
1402 - "How I Spent My Strummer Vacation"Kravitz, LennyLenny KravitzKendisi
1402 - "How I Spent My Strummer Vacation"Petty, TomTom PettyKendisi
1402 - "How I Spent My Strummer Vacation"Richards, KeithKeith RichardsKendisi
1402 - "How I Spent My Strummer Vacation"Setzer, BrianBrian SetzerKendisi
1403 - "Bart vs. Lisa vs. the Third Grade"Tony BennettKendisi
1404 - "Large Marge"Baha Men[Q]Themselves
1404 - "Large Marge"Jan HooksManjula Nahasapeemapetilon
1404 - "Large Marge"Ward, BurtBurt WardRobin
1404 - "Large Marge"Adam WestBatman
1405 - "Helter Shelter"Holmes, LarryLarry HolmesKendisi
1405 - "Helter Shelter"Lander, DavidDavid LanderSquiggy
1406 - "The Great Louse Detective"Kelsey GrammerSideshow Bob
1407 - "Special Edna"Richard, LittleLittle RichardKendisi
1408 - "The Dad Who Knew Too Little"Gould, ElliottElliott GouldKendisi
1409 - "Strong Arms of the Ma"Pamela ReedRuth Powers
1410 - "Pray Anything"Leslie, LisaLisa LeslieKendisi
1411 - "Barting Over"Blink-182[R]Themselves
1411 - "Barting Over"Hawk, TonyTony HawkKendisi
1411 - "Barting Over"Jane KaczmarekJudge Constance Harm
1412 - "I'm Spelling as Fast as I Can"Plimpton, GeorgeGeorge PlimptonKendisi
1413 - "A Star Is Born Again"Brooks, James L.James L. BrooksKendisi
1413 - "A Star Is Born Again"Fielding, HelenHelen FieldingKendisi
1413 - "A Star Is Born Again"Tomei, MarisaMarisa TomeiSara Sloane
1414 - "Mr. Spritz Goes to Washington"Joe MantegnaFat Tony
1416 - "'Scuse Me While I Miss the Sky"Idle, EricEric IdleDeclan Desmond
1416 - "'Scuse Me While I Miss the Sky"Joe MantegnaFat Tony
1417 - "Three Gays of the Condo"Thompson, ScottScott ThompsonGrady
1417 - "Three Gays of the Condo"Yankovic, "Weird Al""Weird Al" YankovicKendisi
1418 - "Dude, Where's My Ranch?"Byrne, DavidDavid ByrneKendisi
1418 - "Dude, Where's My Ranch?"Serkis, AndyAndy SerkisCleanie
1418 - "Dude, Where's My Ranch?"Thomas, Jonathan TaylorJonathan Taylor ThomasLuke Stetson
1419 - "Old Yeller Belly"Stacy KeachHoward K. Duff VII
1420 - "Brake My Wife, Please"Browne, JacksonJackson BrowneKendisi
1420 - "Brake My Wife, Please"Buscemi, SteveSteve BuscemiKendisi
1420 - "Brake My Wife, Please"Jane KaczmarekJudge Constance Harm
1422 - "Moe Baby Blues"Joe MantegnaFat Tony
1501 - "Treehouse of Horror XIV"De La Hoya, OscarOscar De La HoyaKendisi
1501 - "Treehouse of Horror XIV"Garner, JenniferJennifer GarnerKendisi
1501 - "Treehouse of Horror XIV"Herschbach, Dudley R.Dudley R. HerschbachKendisi
1501 - "Treehouse of Horror XIV"Lewis, JerryJerry LewisProfessor John Frink Sr.
1502 - "My Mother the Carjacker"Glenn CloseMona Simpson
1503 - "The President Wore Pearls"Moore, MichaelMichael MooreKendisi
1504 - "The Regina Monologues"Blair, TonyTony BlairKendisi
1504 - "The Regina Monologues"Leeves, JaneJane LeevesEdwina
1504 - "The Regina Monologues"Marriott, EvanEvan MarriottKendisi
1504 - "The Regina Monologues"McKellen, IanIan McKellenKendisi
1504 - "The Regina Monologues"Rowling, J. K.J. K. RowlingKendisi
1505 - "The Fat and the Furriest"Charles NapierGrant Conor
1506 - "Today I Am a Clown"Jackie MasonRabbi Hyman Krustofski
1506 - "Today I An a Clown"T, Mr.Mr. TKendisi
1510 - "Diatribe of a Mad Housewife"Clancy, TomTom ClancyKendisi
1510 - "Diatribe of a Mad Housewife"Olsen, AshleyAshley OlsenKendisi
1510 - "Diatribe of a Mad Housewife"Olsen, Mary-KateMary-Kate OlsenKendisi
1510 - "Diatribe of a Mad Housewife"Pynchon, ThomasThomas PynchonKendisi
1512 - "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"Bakay, NickNick BakaySalem Saberhagen
1512 - "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"William DanielsK.I.T.T.
1512 - "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"Sanford, IsabelIsabel SanfordKendisi
1512 - "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"Dick TufeldLost in Space robot
1513 - "Smart and Smarter"Cowell, SimonSimon CowellHenry
1514 - "The Ziff Who Came to Dinner"Jon LovitzArtie Ziff
Jay Sherman
Llewelyn Sinclair
Aristotle Amadopoulis
Professor Lombardo
1515 - "Co-Dependent's Day"Brave ComboPlay the end credits
1516 - "The Wandering Juvie"Gellar, Sarah MichelleSarah Michelle GellarGina Vendetti
1516 - "The Wandering Juvie"Jane KaczmarekJudge Constance Harm
1516 - "The Wandering Juvie"Charles NapierWarden
1517 - "My Big Fat Geek Wedding"Groening, MattMatt GroeningKendisi
1519 - "Simple Simpson"Nichols, NichelleNichelle NicholsKendisi
1602 - "All's Fair in Oven War"Caan, JamesJames CaanKendisi
1602 - "All's Fair in Oven War"Thomas PynchonKendisi
1604 - "She Used to Be My Girl"Cattrall, KimKim CattrallChloe Talbot
1605 - "Fat Man and Little Boy"Eric IdleDeclan Desmond
1608 - "Homer and Ned's Hail Mary Pass"Brady, TomTom BradyKendisi
1608 - "Homer and Ned's Hail Mary Pass"James, LeBronLeBron JamesKendisi
1608 - "Homer and Ned's Hail Mary Pass"Kwan, MichelleMichelle KwanKendisi
1608 - "Homer and Ned's Hail Mary Pass"Ming, YaoYao MingKendisi
1608 - "Homer and Ned's Hail Mary Pass"Sapp, WarrenWarren SappKendisi
1609 - "Pranksta Rap"50 CentKendisi
1611 - "On a Clear Day I Can't See My Sister"Busey, GaryGary BuseyKendisi
1611 - "On a Clear Day I Can't See My Sister"Jane KaczmarekJudge Constance Harm
1612 - "Goo Goo Gai Pan"Liu, LucyLucy LiuMadam Wu
1612 - "Goo Goo Gai Pan"Wagner, RobertRobert WagnerKendisi
1614 - "The Seven-Beer Snitch"Gehry, FrankFrank GehryKendisi
1614 - "The Seven-Beer Snitch"Joe MantegnaFat Tony
1614 - "The Seven-Beer Snitch"Charles NapierOfficer Krackney
1615 - "Future-Drama"DiMaggio, JohnJohn DiMaggioBender
1615 - "Future-Drama"Poehler, AmyAmy PoehlerJenda
1616 - "Don't Fear the Roofer"Stephen HawkingKendisi
1616 - "Don't Fear the Roofer"Ramano, RayRay RamanoRay Magini
1617 - "The Heartbroke Kid"Albert BrooksTab Spangler
1618 - "A Star Is Torn"Barrino, FantasiaFantasia BarrinoClarissa Wellington
1619 - "Thank God It's Doomsday"Baha MenSing "Who Wants a Haircut?"
1619 - "Thank God It's Doomsday"Los LobosPlay end credits
1620 - "Home Away from Homer"Bateman, JasonJason BatemanKendisi
1621 - "The Father, the Son, and the Holy Guest Star"Neeson, LiamLiam NeesonFather Sean
1701 - "Bonfire of the Manatees"Alec BaldwinCaleb Thorn
1701 - "Bonfire of the Manatees"Joe MantegnaFat Tony
1704 - "Treehouse of Horror XVI"Bradshaw, TerryTerry BradshawKendisi
1704 - "Treehouse of Horror XVI"Rodman, DennisDennis RodmanKendisi
1707 - "The Last of the Red Hat Mamas"Tomlin, LilyLily TomlinTammy
1708 - "The Italian Bob"Cucinotta, Maria GraziaMaria Grazia CucinottaFrancessa
1708 - "The Italian Bob"Kelsey GrammerSideshow Bob
1710 - "Homer's Paternity Coot"Joe FrazierKendisi
1710 - "Homer's Paternity Coot"Macy, William H.William H. MacyKendisi
1710 - "Homer's Paternity Coot"York, MichaelMichael YorkMason Fairbanks
1713 - "The Seemingly Never-Ending Story"Maurice LaMarcheCommander McBragg
1714 - "Bart Has Two Mommies"Fargas, AntonioAntonio FargasHuggy Bear
1714 - "Bart Has Two Mommies"Johnson, RandyRandy JohnsonKendisi
1714 - "Bart Has Two Mommies"Susan SarandonKendisi
1714 - "Bart Has Two Mommies"Dave ThomasBob Hope
1715 - "Homer Simpson, This Is Your Wife"Gervais, RickyRicky GervaisCharles
1716 - "Million Dollar Abie"Reiner, RobRob ReinerKendisi
1717 - "Kiss Kiss, Bang Bangalore"Anderson, Richard DeanRichard Dean AndersonKendisi
1719 - "Girls Just Want to Have Sums"McDormand, FrancesFrances McDormandMelanie Upfoot
1720 - "Regarding Margie"Bando, SalSal BandoKendisi
1720 - "Regarding Margie"Tenace, GeneGene TenaceKendisi
1721 - "The Monkey Suit"Griffith, MelanieMelanie GriffithKendisi
1721 - "The Monkey Suit"Hagman, LarryLarry HagmanWallace Brady
1722 - "Marge and Homer Turn a Couple Play"Stacy KeachHoward K. Duff VII
1722 - "Marge and Homer Turn a Couple Play"Moore, MandyMandy MooreTabitha Vixx
1801 - "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer"Imperioli, MichaelMichael ImperioliDante Calabresis Jr.
1801 - "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer"Joe MantegnaFat Tony
1801 - "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer"Metallica[S]Themselves
1801 - "The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer"Pantoliano, JoeJoe PantolianoDante Calabresis
1802 - "Jazzy and the Pussycats"The White Stripes[T]Themselves
1804 - "Treehouse of Horror XVII"Drescher, FranFran DrescherFemale Golem
1804 - "Treehouse of Horror XVII"Lewis, RichardRichard LewisMale Golem
1804 - "Treehouse of Horror XVII"Maurice LaMarcheOrson Welles
1804 - "Treehouse of Horror XVII"McGraw, PhilPhil McGrawKendisi
1804 - "Treehouse of Horror XVII"Sir Mix-a-LotSings "Baby Likes Fat"
1805 - "G.I. (Annoyed Grunt)"Sutherland, KieferKiefer SutherlandColonel
1806 - "Moe'N'a Lisa"Chabon, MichaelMichael ChabonKendisi
1806 - "Moe'N'a Lisa"Franzen, JonathanJonathan FranzenKendisi
1806 - "Moe'N'a Lisa"Simmons, J.K.J.K. SimmonsJ. Jonah Jameson
1805 - "Moe'N'a Lisa"Vidal, GoreGore VidalKendisi
1805 - "Moe'N'a Lisa"Wolfe, TomTom WolfeKendisi
1809 - "Kill Gil, Volumes I & II"Stojko, ElvisElvis StojkoKendisi
1810 - "The Wife Aquatic"Maurice LaMarcheBilly
1810 - "The Wife Aquatic"Sab ShimonoJapanese fisherman
1812 - "Little Big Girl"Portman, NatalieNatalie PortmanDarcy
1813 - "Springfield Up"Eric IdleDeclan Desmond
1814 - "Yokel Chords"Bogdanovich, PeterPeter BogdanovichPsychologist
1814 - "Yokel Chords"Dick, AndyAndy DickKendisi
1814 - "Yokel Chords"Patterson, JamesJames PattersonKendisi
1814 - "Yokel Chords"Ryan, MegMeg RyanDr. Stacy Swanson
1814 - "Yokel Chords"Sondheim, StephenStephen SondheimKendisi
1815 - "Rome-old and Juli-eh"Jane KaczmarekJudge Constance Harm
1816 - "Homerazzi"Jon LovitzEnrico Irriazio
1816 - "Homerazzi"J. K. SimmonsTabloid editor
1816 - "Homerazzi"Betty WhiteKendisi
1817 - "Marge Gamer"RonaldoKendisi
1820 - "Stop or My Dog Will Shoot"Giuliani, RudyRudy GiulianiKendisi[U]
1820 - "Stop or My Dog Will Shoot"Stephen HawkingKendisi
1820 - "Stop or My Dog Will Shoot"Maurice LaMarcheHorn stuffer
1821 - "24 Minutes"Rajskub, Mary LynnMary Lynn RajskubChloe O'Brian
1821 - "24 Minutes"Kiefer SutherlandJack Bauer
1822 - "You Kent Always Say What You Want"Maurice LaMarcheFox announcer
1822 - "You Kent Always Say What You Want"LudacrisKendisi
1901 - "He Loves to Fly and He D'ohs"Colbert, StephenStephen ColbertColby Kraus
1901 - "He Loves to Fly and He D'ohs"Ritchie, LionelLionel RitchieKendisi
1902 - "Homer of Seville"Domingo, PlácidoPlácido DomingoKendisi
1902 - "Homer of Seville"Rudolph, MayaMaya RudolphJulia
1903 - "Midnight Towboy"Dillon, MattMatt DillonLouie
1904 - "I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings"Steve BuscemiDwight David Diddlehoffer
1904 - "I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings"Julia Louis-DreyfusGloria
1904 - "I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings"Nugent, TedTed NugentKendisi
1905 - "Treehouse of Horror XVIII"Maurice LaMarcheGovernment official
1907 - "Husbands and Knives"Black, JackJack BlackMilo
1907 - "Husbands and Knives"Clowes, DanielDaniel ClowesKendisi
1907 - "Husbands and Knives"Maurice LaMarcheJock
1907 - "Husbands and Knives"Moore, AlanAlan MooreKendisi
1907 - "Husbands and Knives"Spiegelman, ArtArt SpiegelmanKendisi
1908 - "Funeral for a Fiend"Kelsey GrammerSideshow Bob
1908 - "Funeral for a Fiend"Mahoney, JohnJohn MahoneyDr. Robert Terwilliger, Sr.
1908 - "Funeral for a Fiend"Olbermann, KeithKeith OlbermannKendisi
1908 - "Funeral for a Fiend"David Hyde PierceCecil Terwilliger
1910 - "E Pluribus Wiggum"Rather, DanDan RatherKendisi
1910 - "E Pluribus Wiggum"Stewart, JonJon StewartKendisi
1911 - "That 90's Show"Loder, KurtKurt LoderKendisi
1911 - "That 90's Show""Weird Al" YankovicKendisi
1913 - "The Debarted"Grace, TopherTopher GraceDonny
1913 - "The Debarted"Gross, TerryTerry GrossKendisi
1916 - "Papa Don't Leech"Beverly D'AngeloLurleen Lumpkin
1916 - "Papa Don't Leech"Dixie Chicks[V]Themselves
1917 - "Apocalypse Cow"Deschanel, ZooeyZooey DeschanelMary
1918 - "Any Given Sundance"Jarmusch, JimJim JarmuschKendisi
1918 - "Any Given Sundance"Reilly, John C.John C. ReillyKendisi
1919 - "Mona Leaves-a"Armstrong, LanceLance ArmstrongKendisi
1919 - "Mona Leaves-a"Glenn CloseMona Simpson
1920 - "All About Lisa"Carey, DrewDrew CareyKendisi
2001 - "Sex, Pies and Idiot Scrapes"Forster, RobertRobert ForsterLucky Jim
2001 - "Sex, Pies and Idiot Scrapes"Julia Louis-DreyfusGloria
2001 - "Sex, Pies and Idiot Scrapes"Joe MantegnaFat Tony
2002 - "Lost Verizon"Brian GrazerKendisi
2002 - "Lost Verizon"Leary, DenisDenis LearyKendisi
2003 - "Double, Double, Boy in Trouble"Montana, JoeJoe MontanaKendisi
2005 - "Dangerous Curves"Maurice LaMarcheToucan Sam
2006 - "Homer and Lisa Exchange Cross Words"Reagle, MerlMerl ReagleKendisi
2006 - "Homer and Lisa Exchange Cross Words"Shortz, WillWill ShortzKendisi
2006 - "Homer and Lisa Exchange Cross Words"Scott ThompsonGrady
2007 - "Mypods and Boomsticks"Aghdashloo, ShohrehShohreh AghdashlooMina
2008 - "The Burns and the Bees"Albert, MarvMarv AlbertKendisi
2008 - "The Burns and the Bees"Bezos, JeffJeff BezosKendisi
2008 - "The Burns and the Bees"Cuban, MarkMark CubanKendisi
2009 - "Lisa the Drama Queen"Blunt, EmilyEmily BluntJuliet
2009 - "Lisa the Drama Queen"Fall Out BoyPlay the end credits
2012 - "No Loan Again, Naturally"Maurice LaMarcheRobert D. Eisenhower
2013 - "Gone Maggie Gone"Ed Begley, Jr.Kendisi
2014 - "In the Name of the Grandfather"Hansard, GlenGlen HansardStreet musician
2014 - "In the Name of the Grandfather"Irglová, MarkétaMarkéta IrglováEastern European woman
2014 - "In the Name of the Grandfather"Meaney, ColmColm MeaneyTom O'Flanagan
2015 - "Wedding for Disaster"Kelsey GrammerSideshow Bob
2017 - "The Good, the Sad and the Drugly"Hathaway, AnneAnne HathawayJenny
2019 - "Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh"Maurice LaMarcheInspector
2019 - "Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh"Page, EllenEllen PageAlaska Nebraska
2020 - "Four Great Women and a Manicure"Foster, JodieJodie FosterMaggie Simpson
2101 - "Homer the Whopper"Matt GroeningKendisi
2101 - "Homer the Whopper"Rogen, SethSeth RogenLyle McCarthy
2101 - "Homer the Whopper"Richardson, Kevin MichaelKevin Michael RichardsonSecurity guard
2103 - "The Great Wife Hope"Liddell, ChuckChuck LiddellKendisi
2106 - "Pranks and Greens"Hill, JonahJonah HillAndy Hamilton
2107 - "Rednecks and Broomsticks"Campbell, NeveNeve CampbellCassandra
2108 - "O Brother, Where Bart Thou?"Kim CattrallFourth Simpson child
2108 - "O Brother, Where Bart Thou?"Howser, HuellHuell HowserKendisi
2108 - "O Brother, Where Bart Thou?"Manning, CooperCooper ManningKendisi
2108 - "O Brother, Where Bart Thou?"Manning, EliEli ManningKendisi
2108 - "O Brother, Where Bart Thou?"Manning, PeytonPeyton ManningKendisi
2108 - "O Brother, Where Bart Thou?"Nagai, JordanJordan NagaiCharlie
2108 - "O Brother, Where Bart Thou?"Smothers BrothersKendisi
The Simpsons MovieAlbert BrooksRuss Cargill
The Simpsons MovieGreen Day[X]Themselves
The Simpsons MovieHanks, TomTom HanksKendisi
The Simpsons MovieJoe MantegnaFat Tony
The Simpsons MovieRosenthal, PhilipPhilip RosenthalTV Dad

Sezon 2

  • Bölüm 7F03 - "Bart Gets an F"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 7F02 - "Simpson and Delilah"
  • Bölüm 7F04 - "Treehouse of Horror"
  • Bölüm 7F01 - "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 7F05 - "Dancin' Homer"
    • Tony Bennett Rolü: Kendisi (First guest star to appear Rolü: Kendisi/Kendisi)
    • Tom Poston Rolü: Capitol City Goofball
    • Ken Levine Rolü: Dan Horde
  • Bölüm 7F08 - "Dead Putting Society"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 7F07 - "Bart vs. Thanksgiving"
    • Greg Berg Rolü: Homeless Guys
  • Bölüm 7F06 - "Bart the Daredevil"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 7F09 - "Itchy & Scratchy & Marge"
    • Alex Rocco Rolü: Roger Meyers Jr. (First appearance)
  • Bölüm 7F10 - "Bart Gets Hit by a Car"
  • Bölüm 7F11 - "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"
    • George Takei Rolü: Akira the Waiter
    • Joey Miyashima as Toshiro the Apprentice Chef
    • Sab Shimono Rolü: the Master Sushi Chef
    • Diane Tanaka as the Hostess
    • Larry King Rolü: Kendisi
  • Bölüm 7F12 - "The Way We Was"
Danny DeVito Herbert Powell’ı seslendirdi.
  • Bölüm 7F13 - "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment"
  • Bölüm 7F15 - "Principal Charming"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 7F16 - "Oh Brother, Where Art Thou?"
Dustin Hoffman Lisa's Substitute adlı bölümde seslendirme yaptı.
  • Bölüm 7F14 - "Bart's Dog Gets an F"
  • Bölüm 7F17 - "Old Money"
  • Bölüm 7F18 - "Brush with Greatness"
  • Bölüm 7F19 - "Lisa's Substitute"
  • Bölüm 7F20 - "The War of the Simpsons"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 7F21 - "Three Men and a Comic Book"
  • Bölüm 7F22 - "Blood Feud"
    • Konuk Yok

Sezon 3

NOT: Michael Jackson was credited as John Jay Smith for this appearance. Although he provided his own voice for the dialogue, Kipp Lennon, a Jackson impersonator, did all the singing.[6]

  • Bölüm 8F01 - "Mr. Lisa Goes to Washington"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 7F23 - "When Flanders Failed"
    • Konuk Yok
Neil Patrick Harris Bart the Murderer ‘da kendisini seslendirdi.
Sting "Radio Bart" Adlı bölümde kendini oynadı.

NOT: Catherine O'Hara originally agreed to do the voice of the waitress in "Flaming Moe's" and she actually went into the studio and recorded her part for the character. However, the producers felt that her voice did not fit the role and instead had Jo Ann Harris do the part.[7]

Ken Griffey, Jr. "Homer at the Bat"Adlı bölümde kendini oynadı.
  • Bölüm 8F13 - "Homer at the Bat"
    • Wade Boggs Rolü: Kendisi
    • José Canseco Rolü: Kendisi
    • Roger Clemens Rolü: Kendisi
    • Ken Griffey, Jr. Rolü: Kendisi
    • Don Mattingly Rolü: Kendisi
    • Steve Sax Rolü: Kendisi
    • Mike Scioscia Rolü: Kendisi
    • Ozzie Smith Rolü: Kendisi
    • Darryl Strawberry Rolü: Kendisi
    • Terry Cashman sings "Talkin’ Softball" over end credits
  • Bölüm 8F15 - "Separate Vocations"
    • Steve Allen Rolü: the "Electronically Altered voice" of Bart
  • Bölüm 8F17 - "Dog of Death"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 8F19 - "Colonel Homer"
  • Bölüm 8F20 - "Black Widower"
  • Bölüm 8F21 - "The Otto Show"
    • Spinal Tap
      • Michael McKean Rolü: David St. Hubbins
      • Christopher Guest Rolü: Nigel Tufnel
  • Bölüm 8F22 - "Bart's Friend Falls in Love"
    • Kimmy Robertson Rolü: Samantha Stanky
    • Phil Hartman Rolü: Troy McClure
  • Bölüm 8F23 - "Brother, Can You Spare Two Dimes?"

Sezon 4

  • Bölüm 9F02 - "Lisa the Beauty Queen"
  • Bölüm 9F04 - "Treehouse of Horror III"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 9F03 - "Itchy & Scratchy: The Movie"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 9F05 - "Marge Gets a Job"
  • Bölüm 9F06 - "New Kid on the Block"
    • Pamela Reed Rolü: Ruth Powers
    • Sara Gilbert Rolü: Laura Powers
    • Phil Hartman Rolü: Lionel Hutz
Elizabeth Taylor Maggie’yi seslendirdi.
Uzay Yolu’ndan tanınan Leonard Nimoy da seslendirmede yer aldı.

NOT: Anthony Perkins agreed to voice Dr. Wolfe in "Last Exit to Springfield" but unfortunately fell ill and could not record the part. Clint Eastwood and Anthony Hopkins had also been asked to provide a voice, but both declined[8]

  • Bölüm 9F17 - "So It's Come to This: A Simpsons Clip Show"
    • Konuk Yok
  • Bölüm 9F16 - "The Front"
  • Bölüm 9F18 - "Whacking Day"
  • Bölüm 9F20 - "Marge in Chains"
Red Hot Chili Peppers "Krusty Gets Kancelled" adındaki bölümde rol aldılar.

Sezon 5

Ringo Starr, George Harrison. The Beatles’ın bateristi kendisini seslendirdi.
  • Bölüm 9F21 - "Homer's Barbershop Quartet"
    • George Harrison Rolü: Kendisi
    • David Crosby Rolü: Kendisi
    • The Dapper Dans sing the songs of The Be Sharps
      • James Campbell Rolü: The Be Sharps
      • George Economou Rolü: The Be Sharps
      • Shelby Grimm Rolü: The Be Sharps
      • Dan Jordan Rolü: The Be Sharps
  • Bölüm 9F22 - "Cape Feare"
  • Bölüm 1F02 - "Homer Goes to College"
    • Konuk yok
  • Bölüm 1F01 - "Rosebud"
    • The Ramones Rolü: Themselves
      • Joey Ramone Rolü: Kendisi
      • Johnny Ramone Rolü: Kendisi
      • C. J. Ramone Rolü: Kendisi
      • Marky Ramone Rolü: Kendisi
  • Bölüm 1F04 - "Treehouse of Horror IV"
  • Bölüm 1F03 - "Marge on the Lam"
    • Pamela Reed Rolü: Ruth Powers
    • George Fenneman Rolü: the Dragnet Narrator
    • Phil Hartman Rolü: Lionel Hutz and Troy McClure
  • Bölüm 1F05 - "Bart's Inner Child"
  • Bölüm 1F06 - "Boy-Scoutz N the Hood"
  • Bölüm 1F07 - "The Last Temptation of Homer"
  • Bölüm 1F08 - "$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)"
    • Robert Goulet Rolü: Kendisi
    • Gerry Cooney Rolü: Kendisi
  • Bölüm 1F09 - "Homer the Vigilante"
  • Bölüm 1F11 - "Bart Gets Famous"
  • Bölüm 1F10 - "Homer and Apu"
  • Bölüm 1F12 - "Lisa vs. Malibu Stacy"
Astronot Buzz Aldrin "Deep Space Homer" bölümünde kendisini seslendirdi.
  • Bölüm 1F13 - "Deep Space Homer"
  • Bölüm 1F14 - "Homer Loves Flanders"
    • Konuk yok
  • Bölüm 1F15 - "Bart Gets an Elephant"
  • Bölüm 1F16 - "Burns' Heir"
  • Bölüm 1F18 - "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song"
  • Bölüm 1F19 - "The Boy Who Knew Too Much"
  • Bölüm 1F21 - "Lady Bouvier's Lover"
  • Bölüm 1F20 - "Secrets of a Successful Marriage"

Sezon 6

  • Bölüm 1F22 - "Bart of Darkness"
    • Konuk yok
  • Bölüm 1F17 - "Lisa's Rival"
  • Bölüm 2F33 - "Another Simpsons Clip Show"
    • Konuk yok (Except in footage from previous Bölüms)
  • Bölüm 2F01 - "Itchy & Scratchy Land"
    • Konuk yok
  • Bölüm 2F02 - "Sideshow Bob Roberts"
  • Bölüm 2F03 - "Treehouse of Horror V"
Meryl Streep seslendirdiği karakter: Jessica Lovejoy.
  • Bölüm 2F04 - "Bart's Girlfriend"
  • Bölüm 2F05 - "Lisa on Ice"
    • Konuk yok
  • Bölüm 2F06 - "Homer Badman"
    • Dennis Franz Rolü: Kendisi (playing Homer Simpson)
  • Bölüm 2F07 - "Grampa vs. Sexual Inadequacy"
  • Bölüm 2F08 - "Fear of Flying"
  • Bölüm 2F09 - "Homer the Great"
  • Bölüm 2F10 - "And Maggie Makes Three"
    • Konuk yok
  • Bölüm 2F11 - "Bart's Comet"
    • Konuk yok
Patrick Stewart , "Homer the Great" bölümünde seslendirme yaptı.

Sezon 7

Paul McCartney eşi Linda ile birlikte seslendirme yaptılar.
  • Bölüm 3F14 - "Homer the Smithers"
    • Konuk yok
  • Bölüm 3F16 - "The Day the Violence Died"
  • Bölüm 3F15 - "A Fish Called Selma"
  • Bölüm 3F17 - "Bart on the Road"
    • Jim Lau Rolü: Hong Kong Doctor
  • Bölüm 3F18 - "22 Short Films About Springfield"
  • Bölüm 3F19 - "Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish""
    • Konuk yok
  • Bölüm 3F20 - "Much Apu About Nothing"

Sezon 8

Gillian Anderson ,The X-Files uyarlaması olan The Springfield Files bölümünde David Duchovny , Dana Scully ve Fox Mulder ile beraber yer aldı.
  • Episode 4F02 - "Treehouse of Horror VII"
  • Episode 3F23 - "You Only Move Twice"
    • Albert Brooks Rolü: Hank Scorpio (Credited as A. Brooks)
    • Sally Stevens sings "Scorpio" over the End Credits
  • Episode 4F03 - "The Homer They Fall"
  • Episode 4F05 - "Burns, Baby Burns"
    • Rodney Dangerfield Rolü: Larry Burns
  • Episode 4F06 - "Bart After Dark"
    • Konuk yok
  • Episode 4F04 - "A Milhouse Divided"
    • Konuk yok
  • Episode 4F01 - "Lisa's Date with Density"
    • Konuk yok
  • Episode 4F07 - "Hurricane Neddy"
  • Episode 3F24 - "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)"
Film Yapımcısı John Waters.

The Simpsons Movie

Tom Hanks The Simpsons Movie ‘de kendini seslendirdi..

Minnie Driver, Isla Fisher, Erin Brockovich[9] ve Edward Norton[10] kayıtlarda yer aldılar fakat filmde yer almadılar.

Kaynakça

  1. Reiss, Mike. (2003). Easter Egg Commentary for "Stark Raving Dad", in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. 20th Century Fox.
  2. Weinstein, Josh (2006). The Simpsons season 8 DVD commentary for the episode "Brother from Another Series" (DVD). 20th Century Fox.
  3. Smith, Yeardley; Scully, Mike (2006). The Simpsons The Complete Ninth Season DVD commentary for the episode "Trash of the Titans" (DVD). 20th Century Fox.
  4. Hamill, Mark (2007). The Simpsons The Complete Tenth Season DVD commentary for the episode "Mayored to the Mob" (DVD). 20th Century Fox.
  5. http://imdb.com/title/tt0701164/ IMDB.com page for "Lisa's Substitute"
  6. http://www.imdb.com/title/tt0701217/ IMDB.com page for "Stark Raving Dad"
  7. Mentioned in DVD commentary for the Bölüm "Flaming Moe's" by Matt Groening.
  8. Mentioned in DVD commentary for the Bölüm "Last Exit to Springfield" by Al Jean.
  9. Dan Snierson. "Homer's Odyssey". Entertainment Weekly. 14 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Temmuz 2007.
  10. Brooks, James L.; Groening, Matt; Jean, Al; Scully, Mike; Silverman, David; Castellaneta, Dan; Smith, Yeardley (2007). Audio commentary (DVD). 20th Century Fox.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.