Boşnakça

Boşnakça (Türkçe telaffuz: [boʃˈnact͡ʃa]; bosanski / босански Sırp-Hırvatça telaffuz: [bɔ̌sanskiː]), Boşnaklar tarafından kullanılan Sırp-Hırvatçanın standartlaştırılmış bir çeşiti.[3][4][5] Boşnakça, resmiyette Bosna Hersek'in ana dili kabul edilen üç dilden birisidir,[6] diğer iki dil ise Hırvatça ve Sırpça'dır. Ayrıca Sırbistan,[7] Karadağ,[8] Kuzey Makedonya ve Kosova'da[9] da azınlıkça bilinen bir dildir.

Boşnakça
босански
Telaffuz bosanski
Bölge Balkanlar
Etnisite Boşnaklar
Konuşan sayısı 2,216,000  (2004)[1]
Dil ailesi
Yazı sistemi Latin alfabesi (Hırvat alfabesi)
Kiril alfabesi (Sırp Kiril alfabesi)
Resmî durumu
Resmî dil  Bosna-Hersek
Onaylanmış azınlık dili  Sırbistan
 Karadağ
 Kuzey Makedonya
 Kosova
Dil kodları
ISO 639-1 bs[2]
ISO 639-2 bos
ISO 639-3 bos
Boşnakça dilbilgisi, 1890

Bosna-Hersek'in nüfusunun yarıdan fazlasını Boşnaklar oluşturur ve Boşnakça bu ülkenin resmî dillerinden biridir. Hırvatça, Sırpça ve Karadağca'nın da dahil olduğu Sırp-Hırvat dili'nin standartlaştırılmış bir formu olarak kabul edilmektedir.[10][11] Özellikle son yıllarda Hırvatça ve Sırpçadan hem biçim, hem sözcük dağarcığı bakımından farklılaşmaya başlamıştır. Resmî olarak Hırvatça gibi Latin alfabesi ile yazılır. Fakat Kiril alfabesi ile de yazılabilir.

Kaynakça

  1. http://www.ethnologue.com/language/bos
  2. http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bos
  3. David Dalby, Linguasphere (1999/2000, Linguasphere Observatory), s. 445, 53-AAA-g, "Srpski+Hrvatski, Serbo-Croatian".
  4. Benjamin V. Fortson, IV, Indo-European Language and Culture: An Introduction, 2. baskı. (2010, Blackwell), s. 431, "Because of their mutual intelligibility, Serbian, Croatian, and Bosnian are usually thought of as constituting one language called Bosnian-Croatian-Serbian."
  5. Václav Blažek, "On the Internal Classification of Indo-European Languages: Survey" Erişim tarihi: 20 Ekim 2010 4 Şubat 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., ss. 15–16.
  6. Bakınız Art. 6 of the Constitution of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Bosna Hersek'in Yüksek Mahkemesinin Resmi sitesinde de mevcut
  7. "European charter for regional or minority languages: Application of the charter in Serbia" (PDF). Council of Europe. 2009. 3 Ocak 2014 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Eylül 2020.
  8. Driton Muharremi and Samedin Mehmeti (2013). Handbook on Policing in Central and Eastern Europe. Springer. s. 129. ISBN 9781461467205. 25 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Eylül 2020.
  9. David Dalby, Linguasphere (1999/2000, Linguasphere Observatory), pg. 445, 53-AAA-g, "Srpski+Hrvatski, Serbo-Croatian".
  10. Benjamin W. Fortson IV, Indo-European Language and Culture: An Introduction, 2nd ed. (2010, Blackwell), p. 431, "Because of their mutual intelligibility, Serbian, Croatian, and Bosnian are usually thought of as constituting one language called Serbo-Croatian."
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.