1999 Eurovision Şarkı Yarışması'nda İsrail
İsrail, kendisi ile birlikte yirmi üç ülkenin katıldığı 1999 Eurovision Şarkı Yarışması'na başkenti Kudüs'te ev sahipliği yapmış idi. İsrail'i temsil eden müzik grubu Eden, ülkenin kamusal yayın kuruluşu İsrail Yayın Kurumu (IBA) tarafından "Yom Huledet" (Doğum günün kutlu olsun) isimli şarkıyı yarışmada seslendirmek üzere görevlendirilmişti.[1] Yarışma finalinde 93 puan toplayan İsrail, on sekiz ülkeyi arkasında bırakarak beşinci geldi.[2]
1999 Eurovision Şarkı Yarışması | |
---|---|
Ülke | İsrail |
Seçim süreci | |
Seçim adı | Görevlendirme |
Seçim tarih(ler)i | 17 Ocak 1999[1] |
Seçilen yarışmacı(lar) | Eden |
Seçilen şarkı | "Yom Huledet" |
Aldığı sonuçlar | |
Final sonucu | 93 puan ile 5. |
Eurovision Şarkı Yarışması'nda İsrail | |
◄1998 2000► |
Seçim süreci
Ülkenin kamusal yayın kuruluşu yayın kuruluşu bir önceki yıl alınan zaferin ardından temsilci ve şarkısını yine aynı sistem ile seçmeye karar verdi. Kanal içerisinde bir heyet oluşturuldu ve gönderilen şarkılar arasından dört tanesi, söz konusu heyetin bir araya geldiği bir toplantıda değerlendirildi ve oylandı. Müzik grubu Eden tarafından seslendirilen "Yom Huledet" isimli şarkı, gerçekleştirilen bu toplantıda 64 puan toplayarak birinci oldu ve kamusal yayın kuruluşu tarafından ülkenin temsilcisi olarak görevlendirildi.[1]
Sıra | Şarkıcı | Şarkı | Türkçe çevirisi | Derece | Puan |
---|---|---|---|---|---|
01 | Eden | "Yom Huledet" (יום הולדת) | Doğum günün kutlu olsun | 1 | 64 |
02 | Sarit Hadad | "Welcome ya salaam" (וולקאם יא סאלם) | Hoş geldin ya selam | 3 | 24 |
03 | Şaron Levi & Şahar Ankori | "Zen korov" (זה קרוב) | Yakında | 2 | 40 |
04 | Efrat Roten | "Tefila l'elef haba" (תפילה לאלף הבא) | Yeni yüzyılın duası | 3 | 24 |
Eurovision'da
İsrail'i temsilen yarışmaya katılan müzik grubu, Eden, 29 Mayıs 1999 tarihinde başkent Kudüs'te gerçekleştirilen yarışma finalinde Avusturya temsilcisinden sonra, Malta temsilcisinden önce olmak üzere on dokuzuncu sırada sahne aldı.[3] İsrail, yirmi üç ülkenin katıldığı yarışmada 93 puan topladı ve böylece beşinci sıraya yerleşti.[2] İsrail'in oylarını bildiren kişi Yoav Ginay idi. Yarışma finali ülkede herhangi bir yerel yorumcu olmadan Kanal 1; Daniel Pe'er tarafından yapılan İbranice yorumlar ile Reşet Gemel isimli radyo kanalı üzerinden yayınlandı.[4]
İsrail'e verilen puanlar
12 puan | 10 puan | 8 puan | 7 puan | 6 puan |
---|---|---|---|---|
5 puan | 4 puan | 3 puan | 2 puan | 1 puan |
İsrail'in verdiği puanlar
12 puan | Almanya |
10 puan | İzlanda |
8 puan | İsveç |
7 puan | Hırvatistan |
6 puan | Hollanda |
5 puan | Belçika |
4 puan | Birleşik Krallık |
3 puan | Litvanya |
2 puan | Danimarka |
1 puan | Estonya |
Kaynakça
- "Israel 1999: Eden / Happy Birthday" (İngilizce). 8 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2014.
- "Eden – Yom Huledeth (Israel 1999)" (İngilizce). Avrupa Yayın Birliği. 8 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2014.
- "Eurovision Song Contest 1999" (İngilizce). Avrupa Yayın Birliği. 8 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2014.
- "פורום אירוויזיון" (İbranice). 3 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Temmuz 2014.